Remember 15 (2022)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
记得15 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
“我想念每一个人。我们能在那个岛上再见面吗？”一条来自五年前自杀的学校明星“林珈安”的神秘信息被发送给了她以前的高中同学、学长和姐姐。每个人都想知道这个消息是如何发出的，因为林珈安很久以前就去世了。他们12个人回到了荒岛，也就是林珈安五年前去世的地方…向林珈安致敬，并找出是谁把这 个消息当成笑话的真相。但越接近真相，他们就越能发现自己残酷的过去。他们称之为“朋友”的人的黑暗秘密使这个荒岛变成了一个血腥的竞技场… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
記得15 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
我想念每一個人。我們能在那個島上再見面嗎？」一條來自五年前自殺的學校明星「林珈安」的神秘信息被發送給了她以前的高中同學、學長和姐姐。每個人都想知道這個消息是如何發出的，因為林珈安很久以前就去世了。他們12個人回到了荒島，也就是林珈安五年前去世的地方…向林珈安致敬，並找出是誰把這 個消息當成笑話的真相。但越接近真相，他們就越能發現自己殘酷的過去。他們稱之為「朋友」的人的黑暗秘密使這個荒島變成了一個血腥的競技場… |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Remember 15 |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
A mystery message from "Lyla", a school queen who committed suicide five years ago. It was sent to a former high school classmate, her senior, and her sister. Everyone was wondering how this message was sent. Since Lyla had died a long time ago….. So the 12 of them returned to a deserted island. This is the place where Lyla died five years ago… to pay tribute to Lyla and find out who actually sent the message to prank…. But the closer it gets to the truth, the more they discover their cruel past. The dark secrets of the people they call "friends" until this deserted island…. has become a bloody arena… |
|
||
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Un mensaje misterioso de "Lyla", una reina de la escuela que se suicidó hace cinco años. Se envió a una ex compañera de clase de la escuela secundaria, su estudiante de último año y su hermana. Todos se preguntaban cómo se envió este mensaje. Ya que Lyla había muerto hace mucho tiempo….. Así que los 12 regresaron a una isla desierta. Este es el lugar donde Lyla murió hace cinco años... para rendir homenaje a Lyla y averiguar quién envió el mensaje de broma... Pero cuanto más se acerca a la verdad, más descubren su cruel pasado. Los oscuros secretos de las personas a las que llaman "amigos" hasta esta isla desierta... se ha convertido en una arena sangrienta... |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tội Ác Năm Ấy Chúng Ta Cùng Gây Ra |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Một tin nhắn bí ẩn từ Lyla, một ngôi sao học đường đã tự sát năm năm trước, được gửi đến các bạn học cũ và em gái của cô khiến mọi người hoang mang. 12 người quay trở lại hoang đảo, nơi Lyla đã chết, để tưởng niệm cô và tìm ra ai là người gửi tin nhắn. Nhưng càng tiến gần đến sự thật, họ càng khám phá ra quá khứ tàn khốc của mình. Những bí mật đen tối của những người mà họ gọi là “bạn bè” đã biến hoang đảo này trở thành một đấu trường đẫm máu. |
|