Traductions 6
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Giant Robo: Ginrei Special |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
In »Giant Robo: Ginrei Special«, einem Special zum Anime »Giant Robo«, werden drei kurze Geschichten in drei Episoden erzählt. Episode 1: Ginrei soll von dem bösen Alberto von der Organisation Blue Flower entführt werden soll. Allerdings hat sie ein größeres Problem, denn ihr wurde ihr Kleid gestohlen! Wer würde so etwas machen … und was soll sie jetzt bloß tun?! Episode 2: Eines Tages betrinkt sich Daisaku und wird quasi zum Hooligan: Er stiehlt einen Roboter, der aussieht wie ein Ebenbild von Ginrei, und haut ab. Zusammen mit »Big Fire« hat er nun vor, ein Live-Idol-Konzert zu veranstalten. Episode 3: Tetsugyu and Ginrei suchen im Wilden Westen nach einem verschollenen Forschungsteam. Dort treffen sie auf einen Gesetzelosen, der sich nun um das Kind jenes Mannes kümmert, den er getötet |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
GinRei |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Giant Robo Gaiden GinRei |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
大铁人 银铃外传 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
这是广受欢迎的ova「大铁人」的外传,和正传不同,主角是正传的人气角色银铃。当时,「大铁人」制作中曾出现了预算不足的情况,因此,为确保预算以银铃为主题而推出了这套ova,分为「裸足的银铃」「铁腕的银铃」「蓝眼的银铃」全三集。「裸足」是搞笑杀必死作品,「铁臂」是正传未登场的银铃机器人大活跃,「蓝眼」则是西部影片风格,每集都是凝聚了不同方案的作品。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
자이언트 로보 외전 긴레이 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
자이언트 로보 THE ANIMATION의 외전. 본편인 자이언트 로보가 너무 돈을 많이 먹었기 때문에, 그 돈을 대주기 위한 백업으로 제작되었다. 메인이 긴레이가 된 것도 가장 잘 팔리는 캐릭터였기 때문이다. 맨발의 긴레이, 철완의 긴레이, 푸른 눈의 긴레이의 3부작 옴니버스 구성이다. 각 1편씩. |
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
ジャイアントロボ外伝 GinRei 銀鈴 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|