Model wird überfahren, die Spuren deuten auf den Besitzer einer Modelagentur als Täter hin. Dieser will das Auto jedoch einem Freund geliehen haben. Horatio und sein Team finden heraus, dass dieser zwar jede Menge Dreck am Stecken hat, jedoch diplomatische Immunität genießt ...

Ein Taucher wird ermordet an Bord eines Kabinen-Kreuzers gefunden. Es stellt sich heraus, dass er auf der Suche nach einem sagenhaften Schatz war, der im 17. Jahrhundert mit einem Schiff unterging. Der Partner des Opfers glaubt, dass Brian Betancourt, der das Unternehmen finanziert hat, hinter der Tat steckt. Doch der kommt kurz darauf bei einer Explosion ums Leben.

Eine junge Frau wieder in ihrer Wohnung niedergeschlagen. Horatio und sein Team finden heraus, dass sie bereits vor drei Jahren einmal Opfer eines Überfalls war. Der damalige Täter bietet sich als Verdächtiger an. Doch der hat ein wasserdichtes Alibi: Er sitzt in einem Gefängnis in Georgia ein ...

Auf die drei Besitzer eines Nachtclubs wurde ein Anschlag verübt. Allein Ricky Murdoch kommt mit schweren Verletzungen davon. Der Aussage, die Ricky macht, kann Horatio jedoch keinen Glauben schenken. Er vermutet, dass Ricky seine zwei Kompagnons ermordet und sich die Schussverletzungen selbst zugefügt hat.

A man and his wife are trying to drive out of a hurricane's fury when they strike and kill a man in the blinding storm. Horatio finds that the lack of impact wounds on the victim's knees suggest that he struck the car as opposed to the car striking him. Meanwhile, in a seemingly unrelated case, Horatio finds another victim of the hurricane impaled on a fence. However, as the CSIs uncover the scattered remains of the post-storm evidence, it seems that these two cases may have a deadly connection. Meanwhile, after Calleigh witnesses a man looting a house, she realizes that she's got another case on her hands when she finds his ex-wife inside shot to death.

Als in einer Boxengasse während eines Rennes Feuer ausbricht, kommt ein Tankmann ums Leben. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Brand nicht um einen Unfall handelte.

Horatio is driven to find his brother's killer and protect the niece he never knew existed when a woman shows up with Ray's illegitimate child. The team explores a voyeuristic Internet site in connection with a stockbroker's murder.

Eine Frau wird im Hafenbecken angeschossen und von einem Hai attackiert. Das Motiv für die Tat ist schnell gefunden. Die Frau arbeitete für eine Detektiv-Agentur, die die Treue von Ehemännern testet.

Eine junge Frau wird bei einer fingierten Entführung, die sie selbst mit einer Agentur in die Wege geleitet hatte, ermordet. Die Agentur weist jedoch jede Schuld am Tod der jungen Frau von sich.

Ein Anästhesist wird tot in seiner Wohnung aufgefunden. Alles deutet auf einen Selbstmord hin. Horatio ist jedoch überzeugt, dass der Arzt ermordet wurde. Es stellt sich heraus, dass eine seiner Patientinnen kürzlich bei einem Eingriff verstorben ist. Horatios Ermittlungen konzentrieren sich daher auf den Ehemann der Frau.

A diamond broker carrying two million dollars in merchandise is murdered after his car is hit by another vehicle and he gets out to confront the driver. The only witness to the crime is a developmentally challenged man who says the killer is someone named Colton. Meanwhile, outside of town, Speedle and Delko investigate the death of a teenage girl discovered at a rest stop with a broken neck. Shortly after the victim is taken from the scene, her body disappears during transport to Miami.

A cigarmaker is found in his store tied up, beaten, mutilated, and murdered with a chaveta, a cigar-making tool featuring a rounded blade. The investigation leads Horatio to a group that helps Cuban refugees. Across town, a 25-year-old man is gunned down while withdrawing money from an ATM, but the motive doesn't appear to be robbery since the cash he withdrew is left behind.

Alexx und Delko sind gerade in den Everglades unterwegs, als ein Buschfeuer ausbricht. Als diese gelöscht ist, wird eine Frauenleiche gefunden. Horatio glaubt, dass zwischen der Leiche der Frau und dem Feuer ein Zusammenhang besteht.

Ein Paparazzo wird ermordet aufgefunden. Der Verdacht fällt auf einen Schauspieler, der erst kürzlich in einer pikanten Situation von dem Fotograf erwischt wurde.

Bei einem Überfall wird Ex-Surf-Champion Ted Henderson getötet, seine Frau und sein Sohn werden verletzt. Die Untersuchungen im Haus der Hendersens ergeben, dass Teds Sohn als Drogendealer arbeitet. Doch das ist längst nicht das einzige Geheimnis der Hinterbliebenen. Denn Teds Ehefrau ist schwanger ... und das, obwohl ihr Mann sterilisiert war.

Der Fahrer eines Geldtransporters wird bei einem Überfall getötet. Horatio gelingt es, einen der Diebe zu erschießen. Der zweite entkommt zunächst, kann dann jedoch gestellt werden. Die drei Millionen Dollar Beute stellen sich dann jedoch als Falschgeld heraus.

Ein Junge stiehlt ein Beweisstück von einem Tatort, den das CSI-Team gerade untersucht. Speedle kann ihn jedoch schnell ausfindig machen. Da sich der Junge für forensische Arbeit interessiert, freunden sich die beiden an. Da wird der Junge ermordet ...

Bei einer Schießerei wird ein Politiker tödlich verwundet. Journalist Josh Dalton, der ebenfalls zugegen war, bleibt unverletzt. Wenig später taucht jedoch eine seiner Kolleginnen ermordet im Kofferraum ihres Autos aufgefunden.

A police officer collapses and dies after pulling over a car, and the investigation reveals he was murdered. Horatio grows suspicious when Internal Affairs gets involved in the case, leading him to believe that the killing wasn't a random crime. Meanwhile, Calleigh aids an abused woman who is living with one of the suspects in the probe. Yelina begins dating Horatio's nemesis – who is heading up the Internal Affairs inquiry.

After a small plane crashes at a Miami beach and the pilot dies, Horatio finds remnants at the crash site of chemical used in making cocaine, and it seems that the victim's business partner may have sabotaged the aircraft. However, when evidence suggests that the pilot may have died before the crash, the team investigates the victim's neighbors – all wealthy residents of a secluded cul-de-sac where lust, jealousy and greed are dangerous motives for murder.

Bei einem Konzert des Rappers 10-Large wird der Bodyguard des Musikers erschossen. Horatio ist sich sicher, dass nicht der Rapper selbst Ziel des Anschlags war, sondern tatsächlich der Bodyguard.

When a teenage girl returns home from a big party night at an underage nightclub to find her parents murdered, the search for the killer leads Horatio to New York City. Before he arrives, the New York detectives, led by Detective Mac Taylor, are called out to investigate the shooting of an undercover police officer – who, it turns out, is the lead suspect in the Miami case. However, the medical examiner determines that he has been dead for 72 hours and could not even have been alive at the time of the double-murder in Miami. After further investigation, Horatio and Mac determine that the real killer murdered the New York cop, then used his ID to get to Miami, and is still on the loose.

Die Pornodarstellerin Ashley Anders wird erwürgt aufgefunden. Da sich bei der Untersuchung der Leiche herausstellt, dass Ashley deutlich jünger war, als offiziell angegeben, fällt der Verdacht auf ihren Arbeitgeber.