Nucky reminisces about catching the Commodore's eye; Nucky joins Sally Wheet in Cuba; Margaret finds herself in the hot seat; Chalky tries to extricate himself from a difficult situation; Lucky Luciano sets a bold plan in motion.

Nucky pays a visit to Johnny Torrio; Eli and Van Alden must recoup money lost during a federal raid by Eliot Ness; Willie has a job interview; in 1884, young Nucky deals with the death of his sister.

Chalky heads in a new direction; Margaret finds herself in a quandary; Nucky hosts a prospective partner from Boston; Luciano and Siegel meet with Narcisse in Harlem; in 1884, young Nucky flirts with a girl.

Nucky and Margaret find common ground in Atlantic City; Luciano encounters an old adversary; Sally Wheet makes a payment in Cuba; in 1884, young Nucky moves up the Commodore's ladder.

Chalky returns to Atlantic City; Nucky arranges a meeting with Maranzano; Eli reunites with June.

Federal agents enlist the help of Eli and Van Alden to take down the Capone organization.

Nucky plans to relocate to Manhattan; Margaret impresses Nucky and a grain company stockholder.