Ross e Emily casam-se, mas ela não consegue perdoá-lo quando este lhe chama "Rachel" durante os votos. Chandler e Monica procuram um local para ter sexo.

Chandler beija Rachel e Phoebe para compensar um beijo que deu a Monica. Rachel conta finalmente a Ross o que realmente sente.

Phoebe entra em trabalho de parto com um médico que adora a série "Happy Days". Monica marca um encontro com um enfermeiro para provocar Chandler.

O grupo descobre que Phoebe odeia o canal PBS. Emily diz a Ross que lhe dará uma segunda oportunidade, mas apenas se ele cortar relações com Rachel.

Chandler e Monica planeiam uma viagem a Atlantic City para passarem algum tempo sozinhos. Joey descobre que eles estão a namorar e tem de guardar segredo.

Monica e Rachel estão com medo de um novo vizinho cabeludo, até que descobrem como ele é atraente depois de cortar o cabelo...

Depois de ser expulso do apartamento, Ross vai morar temporariamente com Chandler e Joey. Mas os três depressa dão em loucos.

No Dia de Ação de Graças, o grupo relembra o passado. Chandler diz a Monica que a ama.

Ross fica aborrecido quando alguém no trabalho come a sua sandes. Joey tenta ajudar a esconder o encontro de Chandler e Monica.

Phoebe pede dinheiro para uma instituição de caridade durante as festas de fim de ano. Rachel fica perturbada com a relação estranha do seu namorado com a irmã.

Os amigos fazem as suas resoluções de Ano Novo. Rachel parece ter dificuldades em manter a sua promessa de parar de espalhar rumores.

Ross começa a namorar com Janice depois de descobrir que Emily se vai casar outra vez. Monica odeia o riso falso de Chandler quando o seu chefe conta piadas.

Phoebe encontra o pai no funeral da avó. Chandler descobre que as massagens de Monica não são lá muito boas. Rachel veste Joey para uma audição.

A namorada de Joey gosta de lhe bater. Ross causa má impressão junto dos seus novos vizinhos quando se recusa a contribuir para a reforma do porteiro.

Quando Phoebe encontra o crachá de um polícia, ela usa-o para praticar boas ações. Joey acha que se apaixonou por Monica.

Rachel beija acidentalmente o homem que a entrevista para um emprego. Joey fica obcecado com uma mulher que mora no condomínio de Ross.

Rachel começa a fumar quando percebe que a sua chefe e as colegas de trabalho também fumam. Joey e Ben fazem uma audição para um anúncio.

Ross tenta flertar com a estafeta que traz uma pizza, mas falha miseravelmente. Rachel perde os brincos que Monica tinha emprestado a Phoebe.

Enquanto os homens estavam foram, Emily deixa uma mensagem a Ross. Rachel, que estava no apartamento de Ross nesse momento, ouve a mensagem e apaga-a sem querer.

Gary pede a Phoebe para ir morar com ele. Monica e Chandler juntam-se a Ross e Joey num jogo que dura horas.

Joey e Chandler viajam de carro para Las Vegas, onde Joey conseguiu um papel importante num filme. Mas eles discutem e Joey continua a viagem sozinho.

O grupo decide ir a Las Vegas para surpreender Joey e comemorar o primeiro aniversário da relação de Monica e Chandler.

Monica e Chandler reconciliam-se, fazem uma aposta e decidem ir à igreja para se casarem imediatamente.