Devido a um mal-entendido, Rachel fica noiva de Joey em vez de Ross, que estava planejando pedi-la em casamento.

Alguém acaba indo parar no hospital quando Joey tenta se desculpar com Ross por ter pedido Rachel em casamento por engano.

Os constantes telefonemas de Rachel para o pediatra de Emma fazem com que ele a recuse como paciente.

Phoebe teme perder Mike, e seu medo aumenta ainda mais com os comentários bobos de Ross.

Rachel teme deixar Emma com uma babá.

Ross fica com ciúmes e tira sarro do babá supersensível que Rachel escolheu para Emma.

Quando o ex-rival romântico de Chandler decide vender seu apartamento, Chandler convence Joey a ajudá-lo a inspecionar o imóvel em segredo.

Amy, a irmã egocêntrica de Rachel, estraga o jantar de Ação de Graças da turma com seus comentários agressivos.

Phoebe e Rachel saem para se divertir. Em um momento impulsivo, Rachel dá seu telefone para um homem atraente em um restaurante.

Por causa de um prazo apertado no trabalho, Chandler precisa passar o Natal em Tulsa, Oklahoma.

Ao visitar o escritório para apresentar Emma, Rachel fica surpresa ao encontrar um belo substituto que está fazendo o seu trabalho.

Rachel fica irritada ao descobrir que seu belo rival no trabalho foi convidado para sua festa de aniversário.

Enquanto Rachel procura entender o que sente por Gavin, Ross tenta deixá-la com ciúmes e escala Chandler para ajudá-lo a conhecer mulheres atraentes.

Em uma tentativa de reunir Rachel e Ross, Joey e Phoebe arrumam encontros com pessoas terríveis para os dois.

Joey inventa um novo estilo de atuação para impressionar um ator famoso. Chandler aceita um estágio em uma agência de publicidade.

Phoebe convida Mike para morar com ela, mas essa situação tão parecida com um casamento pode prejudicar a relação deles.

Esperando ganhar uma bolada, os amigos fazem uma vaquinha e compram dezenas de bilhetes de loteria.

Nervoso porque seu papel na novela requer que ele pareça loucamente apaixonado por uma mulher, Joey acaba ensaiando com Rachel.

Ross fica empolgado ao conhecer Charlie Wheeler, uma bela paleontóloga.

Ross fica arrasado por Charlie estar namorando Joey. Enquanto isso, Chandler e Monica visitam uma clínica de fertilidade.

Decepcionados ao descobrir que não poderão ter um bebê por meios naturais, Monica e Chandler consideram outras opções.

Os amigos acompanham Ross a uma convenção de paleontologia, onde ele se aproxima de Charlie enquanto Joey e Rachel enchem a cara.