![The One with the Male Nanny](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/95NzE8ACrk96PtNCM88k1o98wuj.jpg)
The One with the Male Nanny (2002)
← Volver al episodio
Traducciones 47
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Der Kindermann |
|
Resumen |
Ross und Rachel stellen für Emma ein Kindermädchen namens Sandy ein, und es scheint gut zu laufen. Ross fühlt sich jedoch unwohl, ein männliches Kindermädchen zu haben. Währenddessen ist Chandler verärgert, als Monica sagt, dass jemand aus ihrem neuen Job der lustigste Typ ist, den sie je getroffen hat. Nachdem Phoebe und Mike beschlossen haben, ihre Beziehung auf eine neue Ebene zu heben und die Wohnungsschlüssel auszutauschen, bekommt Phoebe einen Überraschungsbesuch von ihrem Ex-Freund David. |
|
Birmano (my-MY) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Този с мъжката бавачка |
|
Resumen |
Рос ревнува Рейчъл от новата мъжка бавачка на Ема. Фийби се разкъсва между двама красавци. Чандлър се чувства заплашен от страхотния нов колега на Моника. |
|
Catalán, Valenciano (ca-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodi 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mužská chůva |
|
Resumen |
Rachel si podle inzerátu v novinách najme hezkého a kvalifikovaného mladíka, aby jí pomáhal s hlídáním malé Emmy. To ještě netuší, že právě tím zavdala příčinu k velké Rossově žárlivosti... Chandler se pro změnu rozčiluje kvůli tomu, že jeho milovaná choť Monica často mluví o jakémsi kolegovi z práce, který má údajně nepřekonatelný smysl pro humor... Phoebe řeší dilema: musí se rychle rozhodnout mezi svým novým přítelem Mikem a „životní láskou“, vědcem Maxem... |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
男保姆 |
|
Resumen |
瑞秋给爱玛挑选了一个过分多愁善感的男保姆(Sandy),罗斯对他极为不满,只因为自己的童年情结;菲比和新欢(迈克)交换家门钥匙,却又陷入同旧爱(科学家大卫)的感情纠葛,左右为难;莫妮卡老是把一个男同事挂在嘴边,说他幽默感天下第一,钱德非常嫉妒。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
男保母的那集 |
|
Resumen |
瑞秋挑選一位過度敏感的男褓母來照顧艾瑪,羅斯感到不是滋味,於是出言諷刺。 |
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
男保母的那集 |
|
Resumen |
瑞秋挑選一位過度敏感的男褓母來照顧艾瑪,羅斯感到不是滋味,於是出言諷刺。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
애 보는 남자 |
|
Resumen |
모니카의 새로운 직장의 재미있는 남자 이야기를 들은 챈들러는 이에 질투를 하고, 모니카랑 친구들을 웃기기 위해 노력한다. 마이크와 집 열쇠를 교환한 피비에게 옛 애인인 데이빗이 찾아오게 된다. 유모로 남자를 고용한 로스와 레이첼은 감수성이 예민하고 아기를 너무도 잘 보는 애보는 남자에 당황스러워 한다. |
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizoda 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizóda 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Esloveno (sl-SI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
El del niñero |
|
Resumen |
Ross se mofa celosamente de la elección de Rachel sobra una "niñera" masculina hipersensible. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Estonio (et-EE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Celui qui était le plus drôle |
|
Resumen |
Ross se moque jalousement du choix de nounou de Rachel quand celle-ci décide de faire garder Emma par un homme hypersensible. |
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Georgiano (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Αυτό με τον άντρα νταντά |
|
Resumen |
Ο Ρος ζηλεύει και κοροϊδεύει τη Ρέιτσελ που επέλεξε έναν υπερευαίσθητο άντρα για νταντά της Έμα. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
הפרק עם האומנת ממין זכר |
|
Resumen |
רוס מתקשה לקבל אומנת ממין זכר למרות שרייצ'ל אוהבת אותו. צ'אנדלר מתוסכל בגלל שמוניקה חושבת שעמית לעבודה יותר מצחיק ממנו. פיבי ומייק מחליפים מפתחות בדיוק שדייויד מגיע לביקור. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
The One with the Male Nanny |
|
Resumen |
Ross is niet blij met Emma's nieuwe gevoelige oppas. Phoebe moet kiezen tussen twee hartstochtelijke vrijers. Chandler voelt zich bedreigd wanneer Monica vertelt over een van haar nieuwe grappige collega's. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
A dajkabácsi |
|
Resumen |
Ross nem bírja elviselni a Rachel által felvett dajkabácsit, mert szerinte nem elég férfias. Chandler pánikba esik, amikor Monica elmeséli, hogy szerinte egyik munkatársa a világ legviccesebb embere. Phoebe és Mike lakáskulcsot cserélnek és minden jól is menne, ha nem bukkanna fel újra a minszk-i ex-pasi, David. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
The One with the Male Nanny |
|
Resumen |
Ross and Rachel hire a nanny for Emma named Sandy and things seem to be going great. However, Ross is uncomfortable having a male nanny. Meanwhile, Chandler becomes upset when Monica says that somebody from her new job is the funniest guy she's ever met. Also, after Phoebe and Mike decide to take their relationship to a new level and exchange apartment keys, Phoebe gets a surprise visit from her ex-boyfriend David. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
La tata maschio |
|
Resumen |
Phoebe e Mike decidono di fare sul serio e si scambiano le chiavi dei reciproci appartamenti; proprio quel giorno a casa di Phoebe arriva David, il suo ex ragazzo trasferitosi in Bielorussia e lei inizia ad essere confusa. Ross e Rachel sono alla ricerca di una tata per Emma, ma vengono tutte scartate, fino a quando si presenta un ragazzo per il posto. Monica dice a Chandler di aver conosciuto sul lavoro il "ragazzo più simpatico che abbia mai conosciuto", e quindi Chandler cerca di dimostrarle che è lui il più spiritoso. Mike entra nell'appartamento di Phoebe e la trova con David; dopo una discussione, Phoebe dice addio a David e promette a Mike che non lo vedrà mai più. Ross si trova a disagio con la tata maschio e, nonostante Rachel non sia d'accordo, lo licenzia. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
キュートなベビーシッター |
|
Resumen |
新しいレストランに転職したモニカが、「店に誰よりも面白い人がいる」とチャンドラーに報告したため、対抗心を燃やしたチャンドラーは寒いジョークを連発する。マイクとの交際が順調なフィービー。お互いの家のカギを交換していよいよ本格的なおつきあいになった日に、元恋人デビッド(ハンク・アザリア)がミンスクから一時帰国する。 |
|
Letón (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizodas 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Macedonio (mk-MK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
The One With The Male Nanny |
|
Resumen |
Rachels valg av en overfølsom, mannlig barnepike setter i gang Ross' erting. Phoebe må velge mellom to ivrige beilere: den nye kjæresten Mike og den tidligere kjæresten David. |
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nombre |
قسمت 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Ten z męską nianią |
|
Resumen |
Ross jest zazdrosny i wyśmiewa nadwrażliwego opiekuna dla Emmy, którego znalazła Rachel. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aquele com a babá homem |
|
Resumen |
Ross fica com ciúmes e tira sarro do babá supersensível que Rachel escolheu para Emma. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
O episódio da ama |
|
Resumen |
Ross, ciumento, faz troça do sensível babysitter que Rachel escolheu para Emma. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Cel cu bona |
|
Resumen |
Din gelozie, Ross o ironizează pe Rachel fiindcă a ales un bărbat hipersensibil ca bonă pentru Emma. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод с няней мужского пола |
|
Resumen |
Росс и Рэйчел находят для Эммы няню – мужчину. Чендлер пытается доказать Монике, что он смешнее всех. Фиби обменивается с Майком ключами от квартир. |
|
Serbio (sr-RS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизода 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
The One with the Male Nanny |
|
Resumen |
Ross är svartsjuk och hånar Rachels val av en överkänslig manlig barnskötare åt Emma. |
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
ตอนที่มีพี่เลี้ยงเป็นผู้ชาย |
|
Resumen |
รอสส์แอบหึงและพูดจาถากถางเรเชลเรื่องที่เธอเลือกพี่เลี้ยงชายผู้อ่อนไหวให้มาดูแลเอ็มม่า |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
The One With The Male Nanny |
|
Resumen |
Emmy ödüllü komedi dizisinin 200. bölümünde kıskanç Ross, Rachel Emma için fazla hassas erkek dadı Sandy'yi (FREDDIE PRINZE JR - "Scooby Doo", "Geçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorum") işe alınca bu durumla alay eder. Bu sırada Phoebe, yeni erkek arkadaşı Mike (konuk oyuncu PAUL RUDD) ve ziyarete gelen eski erkek arkadaşı David (konuk oyuncu HANK AZARIA) arasında bir seçim yapmak zorundadır. Chandler... |
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епізод із нянею-хлопцем |
|
Resumen |
Росс глузує з нової няні Рейчел. Моніка каже Чендлеру, що хтось з її роботи найвеселіший хлопець, якого вона коли-небудь зустрічала. Фібі та Майк обмінюються ключами від квартири, але несподівано приїжджає колишній хлопець Фібі. |
|
Uzbeko (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 6 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
الحلقة 6 |
|
Resumen |
—
|
|