![The Pretender](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/76q5tPOPQkQYIuZu2SG6viZcp2b.jpg)
The Pretender (1996)
← Back to main
Translations 16
Belanda; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Opgegroeid in een geheime faciliteit die is gebouwd om met kinderen te experimenteren, is Jarod een genie die elk beroep kan beheersen en iedereen kan worden die hij moet zijn. Als hij zich als volwassene realiseert dat hij eigenlijk een gevangene is en dat zijn ontvoerders niet zo welwillend zijn als hem is verteld, breekt hij uit. Terwijl hij zijn echte identiteit probeert te vinden, helpt Jarod degenen die hij tegenkomt en probeert hij de vrouw te ontwijken die gestuurd is om hem op te halen. |
|
Bosnia (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
The Pretender |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Glavni junak je Jarod (Michael T. Weiss), genije koji ima sposobnost da simulira tuđe ličnosti i da ih do savršenstva i oponaša u bilo kom poslu. Kao djete odveden je od svoje porodice, od strane tajne organizacije " CENTAR ", koja ga koristi kao ljudski simulator u svojim ilegalnim istraživanjima. Poslje 30 g. Jarod beži iz "Centra" pokušavajući da nađe svoj pravi identitet i svoju porodicu. Lutajući zemljom, Jarod svojim sposobnostima pomaže ljudima i u isto vreme bježi od operativaca "Centra" koji su mu na tragu. |
|
Bulgaria (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Хамелеонът |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Историята започва в началото на 1960-те години, когато главният герой Джеръд е още невръстно дете. Изключителният му талант и необичайните му способности привличат вниманието на корпорация, наречена “Центърът”. Той е отнет от родителите си и прекарва дълги години в изолация, контактувайки единствено с психиатър на име Сидни. “Центърът” експлоатира гения му и препродава знанията му на трети компании, достатъчно богати и корумпирани, за да се възползват от тях. След време Джеръд разбира, че е лъган и използван от изследователския екип. Той решава да избяга и да открие истината за себе си и своите родители. |
|
Ceko (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Chameleon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jarod je nadán neobvyklou vlastností. Během krátké doby se jako chameleon dokáže stát vším, čím chce být a také každým, kým chce být. Dokáže vykonávat jakoukoli profesi, vzít na sebe jakoukoli totožnost. Jako malé dítě ho v roce 1963 unesla tajná organizace pojmenovaná Centrum. Chtěla zkoumat jeho neobvyklé schopnosti a vychovat z něj vraha, který by pro ně i pracoval. Když však Jarod dospěl, utekl a rozhodl se bojovat na straně dobra. S pomocí své schopnosti proniká na různá místa, kde odhaluje zločiny a trestá jejich pachatele. Sám je přitom neustále na útěku, protože má v patách agentku Catherine Elaine Parkerovou, která byla povolána, aby ho dopadla a vrátila zpět. |
|
Cina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
伪装者 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
我们中有些人会伪装,他们是天才,可以伪装成任何一种人。1963年,一个名为”中心“的社团隔离了这样一个伪装者,是个名叫杰瑞的小男孩,利用它的大脑进行研究——后来,这个伪装者逃走了… |
|
Hungaria (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Kaméleon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jarodnak az a különleges képessége, hogy bármilyen személyiséget magára tud ölteni. A korábbi csodagyerek feltehetően árva volt, amikor sorsa a központ kezébe került, ahol különleges képesség birtokosa lett. A fiatal Jarod összebarátkozik a pszichiáter Sydney Greennel, aki gondozója és képességének fejlesztője is egyben. A központ ördögi vezetői azonban azt tevezik, hogy elárverezik Jarodot és a legmagasabbat ajánlónak adják. Amikor erre rájön megszökik, és üldözöttként jár városról városra különleges képességeit használva. |
|
Inggris (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Pretender |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Raised in a secret facility built for experimenting on children, Jarod is a genius who can master any profession and become anyone he has to be. When he realizes as an adult that he's actually a prisoner and his captors are not as benevolent as he's been told, he breaks out. While trying to find his real identity, Jarod helps those he encounters and tries to avoid the woman sent to retrieve him. |
|
Italia (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Jarod il camaleonte |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nel 1963 un bambino prodigio di nome Jarod viene rapito da un istituto segreto che vuole sfruttare le sue capacità per farlo diventare un "simulatore", un genio che può identificarsi e immedesimarsi in qualsiasi persona. Imprigionato per più di 30 anni, Il Centro, viene sottoposto a esperimenti. |
|
Jerman (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Pretender |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Es gibt unter uns Menschen sogenannte Pretender, die sich in jeden anderen Menschen verwandeln können. Ein Junge wird von seiner Familie in ein Forschungszentrum entführt. Dort werden mit ihm verschiedene Simulationen, die seine geistigen Fähigkeiten vorantreiben, durchgeführt. Nach einer Gehirnwäsche wird dem Jungen "Jarod" erzählt, dass seine Eltern durch einen Flugzeugabsturz ums Leben gekommen seien. Doch in Wirklichkeit sind seine Eltern und Geschwister auf der Suche nach ihm. Als Jarod erfährt, dass das Centre seine Fähigkeiten für Anschläge missbraucht und daran schon tausende von Menschen gestorben sind, bricht er aus dem Centre aus. Zudem erfährt er, dass seine Eltern noch leben... Ein Kampf mit der Zeit beginnt, denn das Centre jagt nun nicht nur mehr Jarod sondern seine ganze Familie... Und es ist egal ob tot oder lebendig! |
|
Korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
프리텐더 제로드 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
어떤 기술이든 즉시 습득할 수 있는 특별한 재능을 가진 한 남자가 비밀 실험 시설에서 탈출하여 납치범들로부터 숨어 전국을 돌아다니며 다양한 일을 하고 낯선 사람들을 돕습니다. |
|
Lithuania (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Pretendentas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portugis (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A série narra a história de um jovem chamado Jarod, que quando criança foi tirado dos pais por uma organização chamada 'The Center'. Os responsáveis pela organização o criaram e fizeram uso de suas capacidades para treiná-lo e torná-lo um "Pretender", alguém com capacidade de integrar qualquer tipo de personalidade, tornando-o um expert em qualquer tipo de área profissional ou amadora, independentemente do seu grau de complexidade. |
|
Prancis (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Caméléon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Utilisé par le Centre depuis son plus jeune âge pour des simulations qui ont coûté la vie à de nombreuses personnes, Jarod s'échappe. Pendant que Sydney et Mlle Parker sont à ses trousses, il tente par tous les moyens de retrouver sa famille. Il en profite aussi pour utiliser ses dons de « caméléon humain » afin de réparer quelques injustices. |
|
Rusia (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Притворщик |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Среди нас есть Притворщики. Гении, способные стать любым, кем они захотят. В 1963 году корпорация под названием Центр изолировала юного Притворщика по имени Джарод и использовала его неординарные способности в своих целях. Но однажды Притворщик сбежал. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jarod (Michael T. Weiss) es un niño prodigio que es secuestrado a una edad temprana y criado en un grupo de expertos llamado Centro, con sede en la ciudad ficticia de Blue Cove, Delaware. Cuando le dijeron que sus padres habían muerto, Jarod fue asignado al cuidado de un hombre llamado Sydney (Patrick Bauchau), un psiquiatra que trabaja para el Centro. Durante la juventud de Jarod, Sydney asesora al niño y lo entrena regularmente a través de complejas simulaciones diseñadas para explotar su intelecto para la aplicación en la vida real. Pero como adulto, Jarod descubre que el Centro está utilizando datos recopilados de sus respuestas con fines nefastos, como operaciones ilegales ilegales e ingeniería de la muerte de otros. Sintiéndose responsable, Jarod escapa del Centro. |
|
Ukrainia (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Імітатор |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр, ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їх імітатор втік. Завдання Центру - повернути його назад живим або мертвим ... |
|