The Cosby Show is an American television situation comedy starring Bill Cosby, which aired for eight seasons on NBC from September 20, 1984 until April 30, 1992. The show focuses on the Huxtable family, an upper middle-class African-American family living in Brooklyn, New York.

Installée à New York, dans le quartier de Brownstone, la famille Huxtable vit un quotidien pour le moins agité. Au sommet de l’arbre généalogique, Heathcliff et Claire veillent, dans la bonne humeur, à l’éducation de leurs enfants. Le gynécologue-obstétricien et l’avocate en ont eu cinq : Sondra (20 ans), Denise (16 ans), Theodore (14 ans), Vanessa (8 ans) et l’espiègle Rudy (5 ans). Les crises d’adolescents succèdent aux problèmes scolaires, les petits tracas du quotidien aux maux de cœur...

משפחת קוסבי היא סדרת קומדיית מצבים אמריקאית מצליחה ששודרה ברשת בין השנים 1984–1992. הסדרה, בכיכובו של ביל קוסבי, מתמקדת במשפחת הקסטבל, משפחה אפרו-אמריקנית אמידה בת שבע נפשות. הסדרה זכתה להצלחה מרובה, הן בקרב ציבור אפרו-אמריקני והן בחברה כולה, ובמשך כל שמונה עונותיה כיכבה ברשימת עשרים הסדרות הנצפות ביותר. העלילה מתרחשת בברוקלין, ניו-יורק, ועוסקת בחיי המשפחה.

La serie narra la vita della famiglia Robinson (Huxtable), residente a New York (precisamente a Brooklyn), composta dal padre Heathcliff "Cliff" Robinson, ginecologo, dalla madre Claire, avvocato, e dai cinque figli: Sandra, Denise, Theodore "Theo", Vanessa e Rudith "Rudy". La serie verte molto sulle battute fulminanti di Bill Cosby ma in generale sui contrasti e sui problemi portati dai figli adolescenti e tocca temi delicati come le gravidanze adolescenziali e il consumo di droghe. Poi la famiglia si allarga con l'arrivo di Olivia (figlia di Martin e della sua ex moglie, poi, in seguito al matrimonio con Martin, di Denise e Martin), i gemelli Winnie e Nelson (di Sandra e Alvin) e Pamela "Pam" (cugina di Claire).

1984년 9월 20일부터 1992년 4월 30일까지 방영되었던 미국 NBC의 시트콤으로 뉴욕의 브루클린에 거주하는 아프리카계 미국인 중산층 가정의 이야기를 다룬 작품이다. 총 시즌 8(201화)로 제작 되었다.

De show draait om het leven van de familie Huxtable, een middenklasse Afro-Amerikaanse familie die woont in Brooklyn Heights, New York. Hoofd van het gezin is Heathcliff "Cliff" Huxtable, een arts. Hij is getrouwd met Clair, een advocate. Samen hebben ze vijf kinderen: Sondra Huxtable-Tibideaux, Denise Huxtable-Kendall, Theo Huxtable, Vanessa Huxtable en de kleine Rudy Huxtable.

In der erfolgreichsten US-Sitcom der 1980er Jahre spielt Kult-Komiker Bill Cosby den gut situierten New Yorker Gynäkologen Cliff Huxtable, der sich mit seiner Frau Claire (Phylicia Rashad) um die Erziehung seiner fünf Kinder kümmert. Mit viel Charme und einer gehörigen Portion Humor lösen die großartig dargestellten Charaktere große und kleinere Probleme des Alltags, und Cosbys unnachahmliche Mimiken machen die Serie zu einem ewig sehenswerten Klassiker der Fernsehunterhaltung.

Serial o przygodach sympatycznej afro-amerykańskiej rodzinie Haxtabli. Głową rodziny jest doktor Cliff grany przez Billa Cosby'ego. Cliff razem z żoną Clair zajmują się wychowaniem piątki swoich dzieci (Sondra, Denise, Theodore, Vanessa i Rudy), które w miarę trwania serialu dojrzewają i opuszczają rodzinny dom - najpierw wyprowadzają się do akademika aby studiować, a następnie zakładają własne rodziny (Sondra wychodzi za Elvina, a Denise za Martina). Serial ten cieszył się olbrzymią popularnością również w Polsce, gdzie był już kilkakrotnie emitowany.

Комедийное шоу про образ жизни успешной афроамериканской семьи.

Pre manželov Cosbyovcov nastal veľký deň D. Začal sa školský rok a prišiel čas, kedy ich dve z detí odchádzajú na internát a oni si konečne budú môcť vychutnať chvíle pokoja. Ale tie netrvajú dlho, pretože Theo zabudol zaplatiť ubytovací šek na internáte a škola ho nemá kde prichýliť. Zlatým klincom programu je Denise, ktorá sa rozhodla prerušiť štúdium na vysokej škole. Už ju unavuje neustále naháňanie sa za vzdelaním, zistila, že pre tento spôsob života nie je stvorená. Svoju budúcnosť si predstavuje celkom inak a bez zbytočných stresov. Na návštevu prichádza Sondra s manželom Elvinom. Dozvedeli sa o bojovej atmosfére v domácnosti a po dôkladnom zvážení predkladajú Denise neodolateľnú pracovnú ponuku...

Heathcliff "Cliff" Huxtable je významný lékař (porodník a gynekolog) a také milující manžel a otec rozvětvené rodiny. Rodina Huxtableových žije v rodinném domě v Brooklyn Heights, v New Yorku. Hlavou rodiny je Cliff a oporou mu je jeho hezká žena Clair, která pracuje jako advokátka. Společně se svými ratolestmi zažívají řadu situací, se kterými se musíme vyrovnávat každý den my všichni. Prostě klasické slasti i strasti života.

Το The Cosby Show είναι μια αμερικανική τηλεοπτική κωμωδία με πρωταγωνιστή τον Bill Cosby, η οποία προβλήθηκε για οκτώ σεζόν στο NBC από τις 20 Σεπτεμβρίου 1984 έως τις 30 Απριλίου 1992. Η σειρά επικεντρώνεται στην οικογένεια Huxtable, μια οικογένεια της ανώτερης μεσαίας αφροαμερικανικής τάξης που ζει στο Μπρούκλιν, Νέα Υόρκη.

Famosa sitcom familiar sobre los Huxtable, una acomodada familia numerosa de color neoyorquina compuesta por Cliff, un prestigioso médico siempre gastando bromas, su mujer Clair, una reconocida abogada, y sus cinco hijos: Sondra, Denise, Theo, Vanessa y Rudy.