Pendant qu'Antoine exécute son numéro, la maison de la mère de Desiree s'effondre. De son côté, Annie reçoit la visite de ses parents et leur parle de son contrat d'enregistrement. Par ailleurs, Albert révèle à ses enfants qu'il est atteint d'un lymphome. C'est alors que Toni découvre que Sofia a un nouveau petit ami. Quand elle est arrêtée par l'agent Billy Wilson, il essaie de la faire libérer en parlementant avec Marcus Grayson, capitaine de la police de La Nouvelle Orléans.

Ο Αντουάν χορεύει το "Cupid Shuffle", ενώ το σπίτι της μητέρας της Ντεσιρέ καταρρέει.

בטיסט מנסה להרגיע את דזירה לאחר שבולדוזרים עולים על הבית של אמה. הילדים של אלברט מגלים שהוא חולה ווילסון ממשיך להטריד את טוני וסופיה.

Antoine does the “Cupid Shuffle,” as Desiree’s mother’s house collapses. Annie’s visiting parents learn about her record deal. Albert’s kids learn about his lymphoma. Toni learns about Sofia’s boyfriend. Sofia gets stopped by Officer Billy Wilson, prompting Toni to appeal to NOPD captain Marcus Grayson. Janette has a reunion.

Los padres de Annie llegan a Nueva Orleans para pasar la navidad y conocer a Davis y su familia. Las hijas de Albert Lambreaux deciden pasarla con su padre preocupadas por su salud. Tony pide a la policía que dejen de acosar a su hija por su campaña contra el oficial Wilson. El ayuntamiento comienza los derribos de viviendas sin avisar a sus propietarios.