As rígidas, mas sensatas, mudanças impostas por Frankie dividem o grupo e Abed revolta-se e passa para o lado do inimigo.

Quando o reitor Pelton perde a cabeça — e boa parte do orçamento da universidade — num sistema de realidade virtual, Jeff procura a ajuda do seu intratável inventor.

Um anúncio de uma instituição rival a atacar Greendale deixa todos à defesa... e com um dilema moral. Britta e Chang não param de deixar todos nauseados.

A sexualidade de Pelton dá-lhe uma desconfortável vantagem para conseguir um lugar no conselho escolar. Chang vai a uma audição e é surpreendido ao ficar com o papel.

Greendale aceita reclusos para estudar via Robô de Telepresença, e Jeff defronta um adversário à altura. Os planos de Britta para uma festa de arromba saem furados.

Um hacker furioso devido ao espetáculo de um comediante racista no campus ameaça publicar os e-mails pessoais dos membros da comissão de atividades.

Com o regresso de Rick, o seu ex-namorado, Britta volta a sonhar ingenuamente com uma relação normal. Annie recorre a medidas extremas para ajudar Elroy a integrar-se.

Um slogan de um anúncio catapulta Chang para a fama viral e despoleta uma mudança radical. O pessoal une esforços para fazer magia cinematográfica para Abed.

Visiting Professor DeSalvo gives Jeff and his friends a master class in grifting and a bonus lesson on the art of revenge.

Uma mão de fibra de vidro com 6 metros serve de guia durante uma viagem emotiva na autocaravana de Elroy, através de montanhas e analepses.

O copo de água do casamento entre dois estudantes de Greendale dá para o torto quando Jeff revela inadvertidamente uma verdade inconveniente.

Com o encerrar de um capítulo e o início de outro nas suas vidas, o futuro e as amizades do antigo grupo de estudo são postos à prova.