![Are You My Mummy?](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/35XjhXVrGvnHlTdr7hqDNLiMcBj.jpg)
Are You My Mummy? (2008)
← Voltar ao Episódio
Traduções 35
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Mumienfreund |
|
Overview |
Im Kino läuft ein Mumienfilm. Den sollen sich Phineas und Ferb mit Candace und Papa anschauen. Doch Lust haben die Stiefbrüder darauf überhaupt nicht. Sie wollen lieber die Mumienausstellung besuchen. Leise schleichen sie sich aus dem Kino. An ihren Fersen klebt Schwester Candace, die hofft, die Brüder bei einem Streich zu ertappen... |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Ty jsi mumie? |
|
Overview |
—
|
|
Chinês (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinês (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
回到過去 |
|
Overview |
飛哥與發仔發現了一部時光機! |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Dinamarquês (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 13 |
|
Overview |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 13 |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
¿Eres tú mi momia? |
|
Overview |
Phineas y Ferb van al museo de historia egipcia y deciden buscar una momia para presumir cuando vuelvan al colegio pero las cosas se les complican, mientras Doofenshmitz quiere poner mucha agua en el mar para tener vistas a ella, ¿lo conseguirá? |
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 13 |
|
Overview |
—
|
|
Francês (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Cherche momie désespérément |
|
Overview |
—
|
|
Grego Moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 13 |
|
Overview |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Are You My Mummy? |
|
Overview |
Phineas and Ferb visit an Egyptian-themed movie theater and attempt to get a mummy of their own, but they end up capturing Candace, who is wrapped in toilet paper, while Doofenshmirtz tries to raise the city's water level so his real estate will become beachfront property. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Mia sorella, la mummia |
|
Overview |
I due fratelli decidono di andare insieme a tutta la famiglia al cinema in cui vi è la proiezione di un interessante documentario dell'antico Egitto. Con l'occasione, affascinati dalle storie riguardanti il paese africano, decidono di cercare una mummia reale. |
|
Japonês (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第13話 |
|
Overview |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 13 |
|
Overview |
—
|
|
Neerlandês (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Mijn eigen mummie |
|
Overview |
Een oude bioscoop die monsterfilms draait, inspireert Phineas en Ferb om op zoek te gaan naar hun eigen mummie. |
|
Norueguês (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Nasza własna mumia |
|
Overview |
Zainspirowani filmem o mumiach, Fineasz i Ferb postanawiają mieć własną mumię. Dundersztyc chce podnieść poziom morza, korzystając z wody znajdującej się w rzece. |
|
Português (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Viajando no Tempo |
|
Overview |
—
|
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Minha Múmia É Você? |
|
Overview |
Os garotos acham que seria legal ter uma múmia e, para isso, vão procurá-la em uma exposição. |
|
Romeno (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 13 |
|
Overview |
—
|
|
Tailandês (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
13. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 13 |
|
Overview |
—
|
|
Usbeque (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Bạn Là Xác Ướp À? |
|
Overview |
Phineas và Ferb đến thăm một rạp chiếu phim theo chủ đề Ai Cập và cố gắng lấy một xác ướp cho riêng họ, nhưng cuối cùng họ bắt được Candace, người được quấn trong giấy vệ sinh, trong khi đó Doofenshmirtz cố gắng nâng cao mực nước của thành phố để toà nhà của ông ta sẽ có view biển. |
|
Árabe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 13 |
|
Overview |
—
|
|