![Nerds of a Feather](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/hYdxYHhJcSSn8LS9G478PngSOH3.jpg)
Nerds of a Feather (2010)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 35
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Fanaufstand |
|
Overview |
Phineas und Ferb besuchen eine Science Fiction Tagung um Clive Addison zu treffen. In ihren Augen ist er der Beste wenn es um Spezial Effekte geht. Schnell gibt es jedoch Ärger zwischen den Fans der jeweiligen Film Firmen von Addison. Und auch Phineas und Ferb sind zum ersten Mal nicht einer Meinung. Obwohl beide versuchen die Fans zu beruhigen, bricht ein Krieg aus, und Phineas und Ferb müssen versuchen diesen mit ihren eigenen Spezial Effekten zu beenden. Candace ist auch auf dieser Tagung jedoch ist sie verkleidet da es ihr peinlich wäre auf so einer Veranstaltung gesehen zu werden. |
|
الأوزبكية (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 56 |
|
Overview |
—
|
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 56 |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Igual de intelectuales |
|
Overview |
Phineas y Ferb se van a un congreso de fantasía y ciencia ficción. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 56 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Nerds of a Feather |
|
Overview |
Phineas and Ferb head to the Tri-State area’s annual sci-fi/comic book convention to meet their hero, special effects guru Clive Addison. Their plan gets sidetracked when they’re swept into a duel between fantasy fans and sci-fi geeks. Meanwhile, Candace tries to keep secret that she’s a fan of Ducky Mo-Mo, another convention staple. Across the convention hall, Dr. Doofenshmirtz has taken television executive Jeff McGarland hostage so he can pitch him a show he’s developed, Doof ‘N’ Puss. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Fanta guerra tra fans |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 56 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Nerds Versus Nerds |
|
Overview |
Na convenção anual de quadrinhos, Phineas e Ferb ajudam fãs rivais deixarem suas diferenças de lado. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 56 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Rycerze w kosmosie |
|
Overview |
Fineasz i Ferb uczestniczą w dorocznym zjeździe fanów fantastycznych komiksów, aby spotkać swojego idola – twórcę efektów specjalnych Clive’a Addisona. Dochodzi do starcia pomiędzy fanami „Gwiezdnej Sagi” a wielbicielami „Czarodzieja Kołodzieja i jego różdżki z kosmicznej skorupy”. Fineasz i Ferb starają się pogodzić obie strony, zwracając się do ich liderów. W tym czasie Fretka stara się ukryć, że jest fanką Kaczuszki Momo, przychodząc na zlot w przebraniu kaczki. Za dziewczyną gania Zuzia, siostra Jeremiasza, która również jest fanką Kaczuszki. W sali w której odbywają się zloty, doktor Dundersztyc zatrudnia do pomocy przy własnym show „Dun i P” twórcę programów telewizyjnych, Jeffa McGarlanda. |
|
التايلاندية (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 56 |
|
Overview |
—
|
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
56. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Megakon |
|
Overview |
—
|
|
الدنماركية (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 56 |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 56 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 56 |
|
Overview |
—
|
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 56 |
|
Overview |
—
|
|
السويدية (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 56 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 56 集 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 56 集 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 56 集 |
|
Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 56 |
|
Overview |
—
|
|
العربية (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 56 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 56 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les effets spéciaux |
|
Overview |
—
|
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 56 |
|
Overview |
—
|
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mọt Sách Của Chiếc Lông |
|
Overview |
Phineas và Ferb đến hội nghị truyện tranh / khoa học viễn tưởng hàng năm của khu vực Ba Bang để gặp anh hùng của họ, chuyên gia hiệu ứng đặc biệt Clive Addison. Kế hoạch của 2 anh em bị gián đoạn khi họ bị cuốn vào cuộc đấu tay đôi giữa những người hâm mộ tưởng tượng và những người đam mê khoa học viễn tưởng. Trong khi đó, Candace cố gắng giữ bí mật rằng cô ấy là một fan hâm mộ của Ducky Mo-Mo, một mặt hàng chủ lực khác của hội nghị. Bên kia hội trường, Tiến sĩ Doofenshmirtz đã bắt giám đốc điều hành truyền hình Jeff McGarland làm con tin để có thể giới thiệu cho anh ta một chương trình do ông ta phát triển, Doof ‘N’ Puss. |
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 56 |
|
Overview |
—
|
|
الليتوانية (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 56 |
|
Overview |
—
|
|
النرويجية (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 56 |
|
Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
56. epizód |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Nerds van één soort |
|
Overview |
Phineas en Ferb gaan naar het jaarlijkse sci-fi/fantasy conventie om hun held, de special effects goeroe, Clive Addison te ontmoeten. Hun plan wordt op een zijspoor geveegd wanneer ze in een duel tussen fantasy fans (waar Ferb van houdt) en sci-fi geeks (waar Phineas van houdt) terechtkomen. Ondertussen probeert Candace geheim te houden dat ze een fan van Ducky Mo-Mo is. In de congreszaal heeft Dr. Doofenshmirtz televisie-uitvoerendproducent Jeff McGarland gegijzeld, zodat hij hem een pitch kan laten zien van zijn eigen show die hij heeft bedacht, Doof en Dier. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第56話 |
|
Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 56 |
|
Overview |
—
|
|