Skomplikowane danie przyrządzone przez Willa idzie z dymem tuż przed tym, jak szef Phila przychodzi na kolację.

Will zastępuje Carltona w roli młodszego koordynatora talentów pomagającego Hilary w jej programie. Philip zostaje sędzią w głośnej sprawie dotyczącej gwiazd Hollywood.

Ważna rozmowa kwalifikacyjna Carltona przypada w ten sam wieczór, co impreza Ashley.

Will i Hilary rozmawiają z człowiekiem zwolnionym z funkcji przysięgłego w sprawie prowadzonej przez Philipa. Nie wyraża się on o Philu zbyt pochlebnie.

Will i Carlton lądują w niekomfortowej sytuacji podczas podwójnej randki z dziewczynami, którym nie brakuje ani inteligencji, ani urody.

Ashley planuje seks z wieloletnim przyjacielem. Nadopiekuńczy Will i Carlton robią wszystko, by udaremnić jej romantyczne plany.

Will i Carlton jadą do Las Vegas, by tam świętować 21. urodziny Carltona. Czy uda im się oprzeć hazardowemu szaleństwu?

Hilary i Carlton pracują w Święto Dziękczynienia jako wolontariusze w schronisku dla bezdomnych. Tymczasem Will musi wskazać, kto w rodzinie robi najlepszy farsz.

Na Święto Dziękczynienia zjeżdżają się krewni, a cudowne lekarstwo Willa na bolące plecy Phila sprawia, że obydwaj trafiają za kratki.

Choć Hilary udało się wystąpić w krajowej telewizji, nadal czuje się niespełniona. Postanawia więc oddać się macierzyństwu.

Carlton, Hilary i Will zapisują się do klubu fitness. Will próbuje też sił w boksie, co nie kończy się najlepiej.

Phil, Will i Carlton zostają wzięci jako zakładnicy przez szalonego bombowego klauna.

Will i Carlton utrudniają Ashley zostanie modelką. Nabierająca tempa kariera polityczna Phila wywiera zaskakujący wpływ na Vivian.

Will, Carlton, Ashley i Hilary podejmują drastyczne kroki, aby sprawić, że Phil i Vivian się pogodzą.

Carlton dostaje się na Princeton. Szybko jednak okazuje się, że zawodowe kręglarstwo nie idzie w parze z nauką na prestiżowej uczelni.

Uroczy młodzieniec twierdzi, że jest zaginionym synem Geoffreya, ale Will węszy tu jakiś podstęp.

Samotny wielebny odczytuje zaangażowanie Vivian w kościół jako prywatne zainteresowanie i próbuje podzielić się z nią nie tylko boską miłością.

Will Smith tym razem występuje we własnej osobie, przeprowadzając wywiady z członkami obsady. Razem z Dickiem Clarkiem zabiera też widzów za kulisy serialu.

Carlton adoptuje starego konia wyścigowego. Phil zabrania Ashley występu w seksownej reklamie i nie pozwala jej też na przenosiny do nowojorskiej szkoły.

Carlton żałuje, że pozwolił Willowi towarzyszyć Philowi podczas turnieju golfowego. Hilary prowadzi program telewizyjny u boku Regisa Philbina.

William Shatner zgadza się wystąpić w programie Hilary — ale Will i Carlton znowu mogą wszystko zepsuć. Ashley chce się przeprowadzić do Nowego Jorku.

Kiedy młodzi Banksowie przygotowują się do opuszczenia rodzinnego gniazda, Will uświadamia sobie, że nie ma planów na przyszłość. Phil wyjawia, że chce sprzedać dom.

W odcinku finałowym rodzina Banksów przygotowuje się do wyprowadzki z Kalifornii. Will nie może się z tym pogodzić i czuje się porzucony.