عناوين بديلة 38
SU |
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Принц из Беверли-Хиллз | (Russian title) |
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Der Prinz von Bel-Air | |
ألمانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Принц із Беверлі-Хіллз | |
أوكرانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| O príncipe de Bel-Air | (Galician title) |
| El príncep de Bel-Air | (Catalan title) |
| El príncipe de Bel-Air | |
إسبانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Ha Nasih Ha Madlik Mi Bel-Air | (Hebrew title) |
إسرائيل
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Willy, il principe di Bel Air | |
إيطاليا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| El príncipe del rap | |
الأرجنتين
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Um Maluco no Pedaço | |
البرازيل
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| O Príncipe de Bel-Air | |
البرتغال
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Rap fyr i L.A. | |
الدانمرك
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Fresh Prince i Bel-Air | |
السويد
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| El principe del rap | |
| El príncipe del rap en Bel Air | |
المكسيك
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| The Fresh Prince of Bel-Air | |
المملكة المتحدة
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Fresh Prince i Bel-Air | |
النرويج
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| The Fresh Prince of Bel-Air | |
الهند
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| ベルエアのフレッシュプリンス | |
اليابان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Ο πρίγκιπας του Μπελ Αιρ | |
| O prigipas tou Bel-Air | |
اليونان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Свежият принц от Бел Еър | |
بلغاريا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bajer z Bel-Air | |
بولندا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| El príncipe del rap | |
بيرو
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| 新鮮王子妙事多 | |
تايوان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| The Fresh Prince of Bel-Air | |
تركيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Fresh Prince | |
جمهورية التشيك
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Принц из Беверли-Хиллз | |
روسيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Printul din Bel Air | |
رومانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Novopeceni princ iz Bel-Aira | (alternative title) |
| Princ z Bel-Aira | |
سلوفينيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| El príncipe del rap en Bel-Air | |
شيلي
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Принц из Бел Ера | |
صربيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Le prince de Bel-Air | |
فرنسا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bel Airin prinssi | |
فنلندا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Princ iz Bel-Aira | |
كرواتيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| El príncipe del rap en Bel Air | |
كولومبيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Kaliforniába jöttem | |
هنغاريا