Мэгги находит Нигана, и они отправляются в Манхэттен; маршал по имени Армстронг следует за Ниганом; знакомится с тихой молодой девушкой по имени Джинни.

Мэгги и Ниган встречаются с коренными жителями Нью-Йорка; Армстронг вновь переживает травму; Джинни пытается приспособиться к переменам.

Темные инстинкты проявляют себя, когда Мэгги и Ниган разрабатывают стратегию; Армстронг проходит испытание; Джинни отправляется в опасное путешествие.

Мэгги и Ниган проводят атаку, но не все развивается по плану; Джинни и Армстронг вступают в неожиданный контакт друг с другом.

По мере того, как Мэгги, Ниган и другие продвигаются все дальше в глубь города, раскрываются истины и мотивы.

Напряженность в отношениях между Мэгги и Ниганом достигает апогея; поиски Джинни продолжаются; возникают вопросы относительно дальнейшего пути Армстронга.