Lily ist Spionin in Ausbildung und wird einer besonderen Einheit zugeteilt. Allerdings scheint ihr neues Team nur aus Versagern zu bestehen und ihr neuer Lehrer redet völlig an ihnen vorbei …

Team Tomoshibi versucht als Training, ihren Lehrer zu besiegen. Allerdings drängt die Zeit, denn bald steht die unmögliche Mission an, für die sie rekrutiert wurden.

Team Tomoshibi dringt in die Einrichtung ein, in der das Virus entwendet werden soll. Es sieht schlecht für die sieben Mädchen aus, als ein starker Gegner auftaucht…

Erna hat Schwierigkeiten, sich mit den anderen Mitgliedern von Tomoshibi anzufreunden. Immerhin ist sie jemand, der ständig von Unglück verfolgt wird…

Da Klaus nicht geschlagen werden kann, beginnt jedes Mädchen auf eigene Faust zu arbeiten. Kann Lily sie mit einem groß angelegten Plan wieder zusammenschweißen?

Die Mädchen wollen geheime Dokumente von Klaus stehlen. Diese Aufgabe ist wie für Sibylla gemacht, doch wird sie ihren Lehrer überlisten können?

Durch die vielen Anschläge auf Klaus ist der Palast ganz schön in Mitleidenschaft gezogen worden. Doch für Reparaturen ist eigentlich vor der unausführbaren Mission keine Zeit, oder?

Durch die vielen Anschläge auf Klaus ist der Palast ganz schön in Mitleidenschaft gezogen worden. Doch für Reparaturen ist eigentlich vor der unausführbaren Mission keine Zeit, oder?

Vier Mitglieder vom Team Tomoshibi sollen Klaus bei der unausführbaren Mission unterstützen, bei welcher dem Attentäter „Corpse“ das Handwerk gelegt werden soll.

Grete plant bei der neuen Mission alle Aktionen der Mädchen und versucht, dem Attentäter undercover auf die Spur zu kommen. Wird ihre Schwachstelle sie jedoch vorzeitig auffliegen lassen?

Langsam laufen alle Fäden der Mission zusammen und machen eine Konfrontation unausweichlich! Wird die Situation aus dem Ruder laufen, oder geht Gretes Plan zuletzt doch noch auf?

Als Klaus unterwegs ist, beginnt Grete eine Mission auf eigene Faust, um dem Besitzer eines Pastetenladens zu helfen, der von einem großen Lebensmittelhersteller erpresst wird.

Die vier Teammitglieder Thea, Monika, Erna und Annett sind nicht von ihrer letzten Mission zurückgekehrt. Klaus erzählt inzwischen den anderen, was sich vor der Mission zugetragen hat.

Das Auswahlteam begegnet im Ferienresort Annetts Mutter, von der sie vor 4 Jahren getrennt wurde. Allerdings hat Annett selbst an ihre Mutter keine Erinnerungen mehr …

Die Frage, ob sie Annetts Mutter helfen sollen, führt zu Konflikten innerhalb des Teams.

Thea und das Team bereiten die Fluchtmöglichkeit für Annetts Mutter vor. Währenddessen treffen Klaus und Lily am Ort des Geschehens ein.

Vor zwei Monaten befand sich Monika bei ihrer ersten unausführbaren Mission in einer Situation, die sie über ihr Leben reflektieren lässt.

Sara erhält von einem Unbekannten Liebesbriefe und entscheidet sich dazu, ihn zu treffen. Wer ist der Mann und was genau will er von Sara?

In Mitario beginnt schon bald ein bedeutender Wirtschaftskongress. Auch die namhaftesten Spione werden mit von der Partie sein, weshalb sich Team Tomoshibi auf den Weg macht, die Lage zu beobachten.

Die getarnten Teammitglieder geraten in Mitario in heikle Situationen. Schaffen sie es heil zu entkommen, ohne als Spione aufzufliegen?

Die Lage spitzt sich zu: An allen Schauplätzen müssen die Spioninnen ihren Gegnern trotzen. Steckt hinter all dem „Purple Ant"?

Der finale Kampf gegen Purple Ant beginnt. Wer wird Thea zu Hilfe kommen?

Eine Notiz sorgt für Aufruhr im Team. Thea bekommt davon nichts mit, denn sie macht sich Gedanken darüber, wie Hearth wissen konnte, dass Klaus sie mit nach Mitario nimmt.