Rei Furuya, Toru Amuro kimliğiyle güne erken bir başlangıç yapar ve Mouri dedektiflik bürosunun altındaki yoğun ilgi gören Poirot Kafe'yi açmak için yola çıkar.

Rei, Poirot'da çalışırken bir kaçağı kovalamak için aniden ortadan kaybolur. Ardından, günlük antrenmanı sırasında küçük ve sevimli bir köpekle karşılaşır.

Hareketli bir gecenin ardından Rei, gizli bir görev için popüler bir restorana gider. Burada buluştuğu Kazami, menüdeki en acılı köriyi sipariş etme cesaretini gösterir.

Rei bir hırsızı kovalarken farkında olmadan kendisini bir yarışmanın engelli parkurunda bulur. Ardından, bir çocuğa bisiklet sürmeyi öğretirken anıları canlanır.

Bir FBI ajanıyla karşılaşmasının ardından Rei, çok sevdiği arabasını yıkamaya karar verir ve kalbini kazanmaya kararlı olan küçük köpekle yeniden karşılaşır.