Vertalingen 3
Duits (de-DE) |
||
---|---|---|
Naam |
Aus der Asche – Europa nach dem Zweiten Weltkrieg |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
Vierteilige Dokumentation über Städte wie London, Le Havre oder Berlin, die im Zweiten Weltkrieg schwer zerstört wurden und nach dem Zusammenbruch von Nazi-Deutschland teils vollkommen neu aufgebaut werden mussten. |
|
Engels (en-US) |
||
---|---|---|
Naam |
— |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
—
|
|
Frans (fr-FR) |
||
---|---|---|
Naam |
Après le chaos |
|
Slagzinnen |
— |
|
Omschrijving |
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, c’est le chaos. Les bombardements allemands et alliés ont fait des millions de morts parmi les populations civiles. La plupart des grandes villes sont en ruines, avec des centaines de milliers de sans-abris à reloger. Le Havre, Londres, Berlin et Varsovie sont parmi les villes les plus détruites. La série documentaire « Après le chaos » raconte comment ces grandes villes d’Europe ont été détruites par les bombardements, puis comment elles se sont reconstruites et réinventées après la guerre. |
|