O professor de física e pai de família Jason Dessen é afastado de tudo que ama.

Jason descobre uma vida que não faz sentido: ele não tem família e criou algo extraordinário.

Leighton e Amanda mostram a Jason sua invenção inovadora. Daniela e Jason 2 dão um jantar.

Jason e Amanda lutam para permanecer vivos no perigoso Corredor. Jason 2 faz algumas mudanças em sua vida e visita um velho amigo.

À medida que descobrem mais sobre a Caixa, Jason e Amanda veem versões alternativas de suas vidas. Jason 2 começa a treinar um potencial investidor.

Daniela desconfia que há algo de errado com o marido. Jason e Amanda ficam mais próximos.

Jason e Amanda visitam um mundo de tirar o fôlego. Para esconder a verdade de Daniela, Jason 2 toma medidas desesperadas.

Em pânico e encurralado, Jason 2 diz a Daniela e Charlie que eles precisam deixar a cidade imediatamente.