Tradukaĵoj 7
Angla (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Space Warrior Baldios |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Space Warrior Baldios is a Japanese super robot mecha anime series from 1980. |
|
Bulgara (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Балдиос |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Годината е 2100. Алчността и завистта подпалиха всичко. Доброто се бореше срещу злото. Робот спасяваше Земята... В далечното бъдеще, в един друг свят - "С-1", природата е силно замърсена. Точно, когато учен открива начин да прочисти планетата, войнстващите последователи на фанатика Зео Гатлър нападат научната лаборатория и унищожават всичко. Синът на изследователя, Марин, успява да избяга. Приземява се близо до Земята в годината 2100. |
|
Germana (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Itala (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Baldios - Il guerriero dello spazio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Baldios - Il guerriero dello spazio (宇宙戦士 バルディオス, Uchū Senshi Barudiosu), è una serie televisiva anime di genere robotico, prodotto dalla Ashi Productions nel 1980. È l'unico anime giapponese anni '80 in cui i terrestri non riescono a salvare la Terra dalla semi distruzione. La serie è composta da 34 episodi: ne erano stati programmati 39, ma a causa degli scarsi ascolti gli ultimi episodi non vennero mai prodotti; successivamente nel 1981 Toei Animation produsse un lungometraggio cinematografico di 117 minuti, che concluse la trama. In un futuro lontano, il pianeta Saul 1, chiamato dai suoi abitanti "S1" (in quanto primo pianeta del loro sistema solare) è al collasso a causa dell'inquinamento da radiazioni; gli abitanti sono costretti da tempo immemore a vivere nel sottosuolo ed anche quel rifugio comincia a divenire precario in quanto la mancanza di risorse e l'avanzare degli influssi radioattivi inizia a destabilizzare il fragile equilibrio politico e sociale del pianeta. |
|
Kataluna; Valencia (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Uchū Senshi Baldios |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
우주전사 발디오스 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
군부의 쿠데타가 일어난 우주 행성에서 벌어지는 이야기 |
|
Ĉina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
宇宙战士巴鲁迪奥斯 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
被高特拉军团追捕的马林·莱钢受到重力波的影像漂到了21世纪的月球,为了帮助地球防卫组织“蓝色调停者”,马林乘上了同高特拉战斗的巨大机器人巴鲁迪奥斯。 |
|