Traductions 5
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Alex Haley's Queen |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Queen is the story about Easter, the illegitimate daughter of James Jackson, III and her lifelong affair with plantation owner Tim Daly, which would result in the birth of Queen. Queen's story revolves around her early years as a slave who yearns to know who her father is, and her condition as a fair skin mixed race woman who spends her life trying to figure out where exactly she fits in. |
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Кралицата |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Elk verhaal heeft 2 kanten, de ene kant beschrijft Alex Haley in zijn indrukwekkende Roots. De andere kant vertelt de opmerkelijke geschiedenis van zijn vaders kant… Halle Berry speelt Queen, de dochter van een slavin en een plantagehouder. Te midden van de groeiende spanningen in het Zuiden, de Burgeroorlog en de wederopbouw streeft ze naar acceptatie binnen de twee culturen die in haar verenigd zijn - om door beide kanten te worden afgewezen. Maar met haar onverzettelijke wilskracht weet ze uiteindelijk afwijzing en haat te overwinnen. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Raízes de uma Nova Geração |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
No século XIX, filha de escrava com fazendeiro rico do Alabama luta contra o preconceito para se afirmar como mulher independente. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Куин |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Сын владельца плантации влюбляется в рабыню по имени Истер и у них рождается светлокожая дочь по имени Куин. Когда Куин вырастает, ей, полукровке, трудно вписаться в сложный мир вокруг. Она пытается сойти за белую, но это приводит к трагедии в Америке времен Реконструкции Юга. Всюду она оказывается перед препятствиями и затруднениями, ища счастье и свое место в жизни. |
|