Discuss Gen V
Discuss → TV Shows → Gen V → Content Issues
Reported Problem for V世代
posted by James ZhuSTAFFMOD on November 3, 2023 at 4:29 AM
Item: V世代
Language: zh-CN
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: 电视剧类别“Sci-Fi & Fantasy”应该翻译成中文“科学奇幻”，我的建议是这两个类别应该分开，不要归为一类。 The TV drama category "Sci Fi&Fantasy" should be translated into Chinese as "科学奇幻"，My suggestion is that these two categories should be separated and not grouped together. 电视剧类别选择里面还有一个“War & Politics”也应该翻译成“战争政治”，我同样建议将这2个类别分开分类。 In the selection of TV drama categories, there is also a option 'War&Politics' that should be translated as' War Politics'. I also suggest separating these two categories.