翻訳 14
オランダ語; フラマン語 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
スペイン語; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
スペイン語; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
チェコ語 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
ドイツ語 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
フランス語 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
ポルトガル語 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
ロシア語 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
中国語 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
进化至极限的赛车竞速,撼动着世界的灵魂!我永远不会忘记,那天所看到的天空—— 关注环境问题以及追求安心与安全的世界,至少在表面上已经实现了这一目标。在这样的背景下,突如其来宣布的次世代赛车竞速「NEX Race」……最高时速超过500公里!!最新的技术确保了赛事的安全性,使世界各地的赛车场上产生了翻天覆地的变化。狂热与激情,挑战者的眼神震撼着观众的心灵。 而在此时,有一名少女将迎来她的首场比赛:「轮堂凛」。当世界知晓她的名字时,赛车竞速将迎来新的时代—— |
|
中国語 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
世界的目標是具有環保意識、安全可靠,至少在表面上已經實現了目標。同時,次世代賽事「NEX Race」突然公佈。最高時速超過 500 公里/小時。世界各地的賽車場景已經徹底改變,最新技術確保了安全。熱情和興奮。挑戰者的眼睛會感動那些看到他們的人的心。在這裡,一個女孩首次亮相。林多林多。當世界知道它的名字時,賽車將迎來一個新時代。 |
|
中国語 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
世界的目標是具有環保意識、安全可靠,至少在表面上已經實現了目標。同時,次世代賽事「NEX Race」突然公佈。最高時速超過500公里/小時。世界各地的賽車場景已經徹底改變,最新技術確保了安全。熱情和興奮。挑戰者的眼睛會感動那些看到他們的人的心。在這裡,一個女孩首次亮相。林多林多。當世界知道它的名字時,賽車將迎來一個新時代。 |
|
日本語 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
環境問題への配慮、安心と安全をめざした世界は、少なくとも表面上はその目的を達成していた。そんななか、突如発表された次世代レース『NEX Race』。最高時速500km/hオーバー。最新技術による安全性を担保に、世界を舞台としたレースシーンは一変した。熱狂と興奮。挑戦者の瞳が、見る者の心を震わせる。そしてここに、ひとりの少女がデビュー戦を迎える。輪堂凜。世界がその名を知る時、レースは新たな時代を迎える――。 |
|
朝鮮語 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
英語 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|