Traducciones 3
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
冒险岛 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
和红白机上的游戏软件联合制作的原创动画片,以红白机名人高桥利幸作为主人公的原型。本作也被称作是“第一部以游戏作为原作的动画”,用点阵画来描写作为故事舞台的游戏世界等方式,加入了游戏画面作为动画的背景。为了救出被丘拉大王抓走的高桥原人,妖精Honey带领着少年少女在游戏的世界里大展身手。 |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Honey Bee in Toycomland |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
The story starts off by the kidnapping of Genjin Takahashi, a superstar in the world of toycom games. He is kidnapped by Kyura-the-Great, who plots evil in order to rule this game world and become the star himself. Honey Bee, living in this game world and also the girlfriend of Genjin, learns of this and sets out to save him. She goes to the actual world to seek the help of three game geniuses and brings these three toycom buddies to the game world. With their help and desperate struggles, they try to overthrow Kyura-the-Great and rescue Genjin. Can they overcome the numerous roadblocks of hidden tricks and riddles? |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
Bugってハニー |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
ゲームの世界の有名人・高橋原人の人気をねたんだキャラ大王は、彼を幽閉してしまう。そのため、現実世界のゲーム画面から、高橋原人が消えてしまった。そのことに驚くワンナップ、ミドリ、ダル。彼らの前に、ゲーム世界からハチのような女の子・ハニーが現れ、彼らにゲーム世界に行って高橋原人を救出して欲しいと頼む。それが、高橋原人とワンナップたちのゲームの世界での冒険の始まりだった。 |
|