Po druzgocącej stracie Laios, Marcille i Chilchuck znów szybko zagłębiają się w podziemia, aby ocalić Falin. Tym razem mają jednak niezawodny przepis na przetrwanie.

Marcille, którą wybudza ze snu pewien kuszący zapach, słucha wykładu Senshiego na temat zbilansowanej diety. Ekipa pomaga łowcy przygód zaatakowanemu przez bazyliszka.

Na trzecim poziomie lochu Senshi prowadzi wszystkich do swojego sekretnego warzywnego ogrodu. Ekipa zostaje zaczepiona przez bandę wściekłych, zdesperowanych orków.

Kiedy inna grupa poszukiwaczy przygód odnajduje skrzynię skarbów, zgraja mrożących krew w żyłach duchów ściga Laiosa i jego ekipę. Senshi ma jednak pewien ciekawy plan.

Głodny Laios denerwuje tajemniczego elfa, polując na jedzenie w żywych obrazach. Chilchuck wpada w pułapkę mimika.

Woda na tym poziomie lochów jest zdecydowanie mętna! Podczas przeprawy przez zdradliwe jezioro bohaterowie spotykają niebezpieczne przysmaki i tych, którym się nie udało.

Marcille wspomina swoje pierwsze spotkanie z Falin, gdy zaczynały naukę. Po szybkiej toalecie robi błąd i wpada w poważne kłopoty z rozzłoszczonym duchem.

Zapach mięsa zwabia nieproszonych gości, wśród których znajduje się znajoma twarz. Aby kontynuować wyprawę, obie grupy muszą wspólnie pokonać rozwścieczonego ducha wody.

Drużyna unika jadowitego zejścia do miasteczka nawiedzanego przez Czerwonego Smoka. Jednak by pokonać bestię, potrzebują sprytnego planu i podnoszącego na duchu posiłku.

Ekipa wreszcie staje oko w oko z Czerwonym Smokiem, ale jej strategia szybko okazuje się nieskuteczna. Bestia szaleje. Kto zada ostateczny cios?

Desperackie przeszukiwanie smoczego żołądka kończy się przerażającym odkryciem. Okazuje się, że magia wskrzeszająca to za mało, żeby Falin wróciła do żywych.

W środku nocy Falin zaczyna dziwnie się zachowywać. Wiedzie Laiosa i resztę ekipy do budzącego grozę osobnika, który chce się ich pozbyć.

Po powrocie na wyższy poziom lochu Kabru i reszta ekipy budzą się i stwierdzają, że ich zapasy zniknęły. W dodatku w drodze powrotnej na powierzchnię wpadają w zasadzkę.

Uwięziony w lochu, zmartwiony Senshi gotuje dla wygłodniałej ekipy pożywny posiłek, dzięki któremu Marcille ma dość energii, by stworzyć pewien plan.

Chilchuck wymyśla sposób na ucieczkę z lochu, ale po drodze ekipa nieoczekiwanie spotyka starego przyjaciela, który rozpaczliwie potrzebuje wsparcia.

Wszystkie ekipy muszą połączyć siły, by odeprzeć atak podstępnych harpii, ale nieoczekiwane pojawienie się odmienionej Falin zaskakuje bohaterów.

Szukając Falin, Laios i jego ekipa znajdują schronienie przed śnieżycą i nagle napotykają zmiennokształtne klony siebie samych. Jak rozpoznają podróbki od oryginałów?

Drużyna jest szantażowana przez znajomą, która domaga się pomocy z potwornym problemem. Później Laios wchodzi do koszmaru Marcille i odkrywa jej największy strach.

Mimo kiepskich manier przy stole i niechęci do jedzenia potworów Izutsumi okazuje się przydatną sojuszniczką. W miłej atmosferze powoli otwiera się na innych.

Gdy przyszłość lochu zawisa na włosku, Kabru rozpoczyna negocjacje z elfami. Tymczasem duch zaciąga Laiosa i ekipę w pewne przeklęte miejsce.

Po opuszczeniu bezpiecznego królestwa Senshiemu zaczyna zagrażać okrutny gryfin. Jeśli ekipa myśli o tym, by go uratować, musi się zwrócić o pomoc.

Po powrocie do obozu Senshi opowiada o swoich trudnych przeżyciach w lochu. Następnego dnia ekipę czeka brutalne przebudzenie po wprawiającej w osłupienie transformacji.

Wciąż nieprzyzwyczajona do swoich nowych postaci ekipa musi sobie poradzić z gargulcami. Potem bohaterowie schodzą głębiej. Jakich potworów teraz spróbują?