Arabo (ar-SA)

Name

الحلقة 10

Overview

Arabo (ar-AE)

Name

الحلقة 10

Overview

Bokmål, norvegiese; Bokmål norvegese (nb-NO)

Name

Episode 10

Overview

Ceco (cs-CZ)

Name

Výsledek

Overview

Apokalypsa přečte výsledky úkolů před shromážděnými členy Unie. Po neúspěchu šestého úkolu přidá jako trest galaxii neznámých záhadných živočichů. Členové Unie se vydají na zemský povrch a vidí, jak se jim před očima začíná měnit svět. Tentokrát pravidla vytvoří mimozemšťany, kteří cestovali napříč galaxiemi, aby napadli Zemi.

Cinese (zh-HK)

Name

結果

Overview

默示錄公布課題結果,還追加了改變整個銀河系的懲罰。UNION 成員忽然面臨外星人入侵危機。

Cinese (zh-CN)

Name

结果

Overview

在UNION的所有成员全坐上圆桌的位子后,默示录开始宣布这次的课题结果。由于没有成功完成所有课题,因此追加了UMA「银河」作为惩罚。一行人追著银河移动至地上后,世界开始在他们眼前发生改变。根据尼柯收集来的情报,地球现在正遭受到来自其他银河的外星人的侵略……。

Cinese (zh-TW)

Name

結果

Overview

默示錄在十位UNION成員到來之前就已宣讀任務結果。由於第六次任務失敗,默示錄添加了UMA銀河以作懲罰。UNION成員前往地面,目睹了銀河對世界做出的改變。這次,銀河施加的規則讓跨越星系而來的外星人入侵地球。

Coreano (ko-KR)

Name

리절트

Overview

원탁에 10명의 멤버가 모두 모이자, 아포칼립스가 펼쳐진다. 아포칼립스는 6번째 퀘스트였던 부정자 언신 포획에 실패했다는 결과를 통보한다. 앤디는 몇 가지 단서를 통해 언신을 언리페어에게 빼앗겼다고 확신한다. 그리고 모든 퀘스트를 성공하지 못했기 때문에 그 패널티로서 세계에 UMA 갤럭시가 추가된다.

Danese (da-DK)

Name

Result

Overview

Apocalypse læser resultaterne af missionerne op for Unionens medlemmer. Da den sjette mission mislykkedes, tilføjer Apocalypse UMA Galaxy som straf. Unionens medlemmer tager op til overfladen, hvor verden begynder at forandre sig for øjnene af dem. Denne gang skaber Reglen rumvæsner, som har rejst på tværs af galakser for at invadere Jorden.

Ebraico (he-IL)

Name

תוצאה

Overview

אפוקליפסה קורא את תוצאות המסע. עקב כישלון המסע השישי מתווספת היומה גלקסיה כעונש.

Faeroese (fo-FO)

Name

Episode 10

Overview

Finlandese (fi-FI)

Name

Result

Overview

Apocalypse lukee tehtävien tulokset Liiton jäsenten edessä. Kuudennen tehtävän epäonnistuminen saa Apocalypsen lisäämään Galaksi-UMAn rangaistuksena. Liiton jäsenet suuntaavat ylös maan pinnalle, ja maailman muuttuminen alkaa heidän silmiensä edessä. Tällä kertaa sääntö luo avaruusolentoja, jotka ovat matkanneet galaksien halki hyökätäkseen Maahan.

Francese (fr-CA)

Name

Résultat

Overview

Apocalypse lit les résultats des quêtes devant les membres de l'Union. Après l'échec de la sixième quête, Apocalypse ajoute la Galaxie UMA comme pénalité. Les membres de l'Union se dirigent vers la surface et l'altération du monde commence sous leurs yeux. Cette fois, la Règle crée des extraterrestres qui ont voyagé par delà les galaxies pour envahir la Terre.

Francese (fr-FR)

Name

Le Bilan

Overview

Apocalypse fait le bilan des quêtes : l'échec de la sixième quête entraîne une punition.

Giapponese (ja-JP)

Name

Result

Overview

円卓に揃ったユニオンメンバーを前に、アポカリプスが今回のクエストの結果を読み上げる。全クエスト成功にならず、罰としてUMAギャラクシーが追加される。ギャラクシーを追って、地上へ移動したメンバーの目の前で世界の改変がはじまる。ニコが集めた情報によると、別の銀河からやってきた宇宙人によって、地球はいままさに侵略されるところだった―。

Greco moderno (1453-) (el-GR)

Name

Αποτέλεσμα

Overview

Η Αποκάλυψη ανακοινώνει τα αποτελέσματα των αποστολών μπροστά στα μέλη της Ένωσης. Με την αποτυχία της έκτης αποστολής, η Αποκάλυψη προσθέτει τον γαλαξία UMA ως ποινή. Τα μέλη της Ένωσης βγαίνουν στην επιφάνεια και η μετατροπή του κόσμου ξεκινά μπροστά στα μάτια τους. Αυτήν τη φορά, ο Κανόνας δημιουργεί εξωγήινους που ταξίδεψαν μέσα από γαλαξίες για να εισβάλουν στη Γη.

Indonesiano (id-ID)

Name

Episode 10

Overview

Inglese (en-US)

Name

Result

Overview

Apocalypse reads out the results of the quests before the Union members. With the failure of the sixth quest, Apocalypse adds the UMA Galaxy as a penalty...

Islandese (is-IS)

Name

Episode 10

Overview

Italiano (it-IT)

Name

Risultato

Overview

L'Apocalisse porta i risultati delle missioni davanti ai membri dell'Unione. Con il fallimento della sesta missione, l'Apocalisse si aggiunge come penalità per la UMA Galaxy. I membri dell'Unione si dirigono in superficie e l'alterazione del mondo comincia davanti ai loro occhi. Questa volta il Rule crea alieni che hanno viaggiato attraverso le galassie per invadere la Terra.

Norvegese (no-NO)

Name

Result

Overview

Apocalypse leser opp resultatene av oppdraget for Union-medlemmene. Ved svikten i å lykkes med det sjette oppdraget, legger Apocalypse UMA Galaxy til som straff. Union-medlemmene drar til overflaten og endringen av verden starter foran øynene deres. Denne gangen skaper Rule utenomjordiske som har reist gjennom galakser for å invadere Jorden.

Nynorsk norvegese (nn-NN)

Name

Episode 10

Overview

Olandese; Fiammingo (nl-NL)

Name

Result

Overview

Apocalypse leest de resultaten van de missies voor aan de leden van de Union. Bij het falen van de zesde missie voegt Apocalypse de UMA Galaxy toe als straf. De leden van de Union gaan naar de oppervlakte en de wereld begint te veranderen. Deze keer creëert de Regel buitenaardse wezens die de aarde willen aanvallen.

Polacco (pl-PL)

Name

Wynik

Overview

Apokalipsa odczytuje wyniki realizacji zadań w obecności członków Unii. Wobec niewykonania szóstego zadania Apokalipsa dorzuca UMA Galaktykę jako karę. Członkowie Unii ruszają na powierzchnię i na ich oczach rozpoczyna się przemiana świata. Tym razem ta zasada stwarza istoty pozaziemskie, które przemierzyły galaktyki, żeby najechać Ziemię.

Portoghese (pt-BR)

Name

Resultado

Overview

Apocalypse lê os resultados das missões. O fracasso na sexta adiciona a UMA Galaxy como penalidade.

Portoghese (pt-PT)

Name

Resultado

Overview

Apocalypse lê em voz alta os resultados das missões perante os membros da Union. Com o fracasso da sexta missão, Apocalypse adiciona Galaxy da UMA como sanção. Os membros da Union dirigem-se para a superfície e a alteração do mundo por Galaxy começa diante dos seus olhos. Desta vez, a Regra cria extraterrestres que viajaram através de galáxias para invadir a Terra.

Romeno (ro-RO)

Name

Rezultatul

Overview

Apocalipsa citește rezultatele misiunilor în fața membrilor Uniunii. Cum a șasea misiune a eșuat, Apocalipsa îl adaugă pe UMA Galaxie ca penalizare. Membrii Uniunii ies la suprafață, iar modificarea lumii începe sub ochii lor. De data aceasta, Regula creează extratereștri veniți dintr-o altă galaxie pentru a invada Pământul.

Russo (ru-RU)

Name

Эпизод 10

Overview

Slovacco (sk-SK)

Name

Výsledok

Overview

Apocalypse číta výsledky úloh pre členov Unionu. Zlyhanie šiestej úlohy znamená, že Apocalypse pridá UMA Galaxiu za trest. Členovia Unionu idú na povrch a zmena sveta začne pred ich očami. Tentoraz Pravidlo vytvorí mimozemšťanov, ktorí putovali naprieč galaxiami, aby spustili inváziu na Zem.

Spagnolo; Castigliano (es-ES)

Name

Resultado

Overview

Apocalypse lee los resultados de las misiones ante los miembros de Union. Al no haber completado la sexta misión, Apocalypse añade la galaxia UMA como castigo. Los miembros de Union salen a la superficie y se altera el mundo delante de sus narices. En esta ocasión las reglas crean alienígenas que han viajado por las galaxias para invadir tierras.

Spagnolo; Castigliano (es-MX)

Name

Resultado

Overview

Apocalipsis lee los resultados de las misiones ante los miembros de la Unión. Con el fracaso de la sexta búsqueda, Apocalipsis añade la UMA Galaxia como penalización. Los miembros de la Unión se dirigen a la superficie, y la alteración del mundo comienza ante sus ojos. Esta vez, la regla crea alienígenas que han viajado por galaxias para invadir la Tierra.

Svedese (sv-SE)

Name

Result

Overview

Apocalypse läser upp resultaten av uppdragen inför unionsmedlemmarna. När det sjätte uppdraget misslyckades lägger Apocalypse till UMA Galaxy som straff. Unionens medlemmar går upp till ytan, och världens förändring börjar framför deras ögon. Den här gången skapar Rule utomjordingar som har rest genom galaxer för att invadera jorden.

Tedesco (de-DE)

Name

Ergebnis

Overview

Apocalypse liest vor den Mitgliedern der Union die Quest-Ergebnisse vor. Da die sechste Quest gescheitert ist, fügt Apocalypse die UMA-Galaxie als Strafe hinzu. Die Mitglieder der Union machen sich auf den Weg zur Oberfläche, und vor ihrer aller Augen beginnt die Veränderung der Welt. Dieses Mal erschafft die Regel Außerirdische, die über Galaxien hinweg gereist sind, um die Erde heimzusuchen.

Thailandese (th-TH)

Name

Episode 10

Overview

Turco (tr-TR)

Name

Sonuç

Overview

Apocalypse, Birlik üyelerinin önünde görevlerin sonuçlarını okur. Altıncı görevin başarısız olmasıyla Apocalypse ceza olarak UMA Galaksisi'ni ekler. Birlik üyeleri yeryüzüne çıkar ve dünyanın değişimi gözlerinin önünde başlar. Bu kez Kural, Dünya'yı istila etmek için galaksiler arası yolculuk yapan uzaylılar yaratır.

Ucraino (uk-UA)

Name

Серія 10

Overview

Ungherese (hu-HU)

Name

Eredmény

Overview

Apokalipszis felolvassa az Unió tagjai előtt a küldetések eredményeit. A sikertelen hatodik küldetés miatt Apokalipszis büntetésként hozzáadja az UMA-galaxist. Az Unió tagjai a felszínre indulnak, és a szemük előtt kezdődik el a világ megváltoztatása. Ezúttal a Szabály idegeneket hoz létre, akik galaxisokon kelnek át, hogy megszállják a Földet.

Vietnamita (vi-VN)

Name

Episode 10

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Non riesci a trovare un film o una serie Tv? Accedi per crearlo.

Globale

s focalizza la barra di ricerca
p apri menu profilo
esc chiudi una finestra aperta
? apri finestra scorciatoia tastiera

Su tutte le pagine di media

b torna indietro (o al precedente quando applicabile)
e vai alla pagina di modifica

Nelle pagine delle stagioni TV

(freccia destra) vai alla stagione successiva
(freccia sinistra) vai alla stagione precedente

Nelle pagine degli episodi TV

(freccia destra) vai all'episodio successivo
(freccia sinistra) vai all'episodio precedente

Su tutte le pagine di immagini

a apri finestra aggiungi immagine

Su tutte le pagine di modifica

t apri selettore traduzione
ctrl+ s invia modulo

Sulle pagine di discussione

n crea nuova discussione
w segna come visto/non visto
p cambia publico/privato
c cambia chiuso/aperto
a apri attivita
r rispondi alla discussione
l vai all'ultima risposta
ctrl+ enter invia il tuo messaggio
(freccia destra) pagina successiva
(freccia sinistra) pagina precedente

Impostazioni

Vuoi valutare o aggiungere quest'elemento a una lista?

Accedi