集 10
Stín netopýra 1
Když je komisař Gordon obviněn z přijímání úplatků od Ruperta Thorna, jeho dcera Barbara prosí Batmana, aby se objevil na shromáždění, které se bude konat jménem komisaře. Ale když Batman zmizel poté, co našel osobu za rámem, Barbara vzala zákon do svých rukou a stala se Batgirl.
展开Stín netopýra 2
Robin zjistí, že Gil Mason je ve spolku s podsvětím, a jde ho vyšetřovat. Na cestě se setká s Batgirl a dohodnou se, že Masona zastaví. Poté se znovu setkají, aby zjistili, že Gil pracuje s Dvěma Tvářemi, aby uvěznili Gordona a zajali Batmana (jako Matches Malone).
展开Sesuv bahna
Clayfaceovo tělo se doslova rozpadá. Vědec, kterého znal z dob, kdy byl ještě filmová hvězda, naštěstí pracuje na nápravě. Hagen je však nucen ukrást peníze, aby zaplatil drahé chemické složky. To znamená, dokud jedním z jeho cílů nebudou Wayne Biomedical Labs, nebude jeho léčba dokončena.
展开Ustraní mužíci
Bohatá prominentka Veronica Vreeland se vrací ze Střední Ameriky a přináší všem svým přátelům malé ručně vyráběné panenky. Podle domorodé legendy, jakmile jsou panenky umístěny pod polštář, starají se o spánek a sny. Co ovšem Veronica ani její hosté netuší je, že každá z panenek byla vyrobena Šíleným kloboučníkem a obsahuje drobný mikročip, který vytváří hypnotické vlny, které pronikají do mozků spáčů.
展开Lékař zločinců
Dr. Matthew Thorne ztratil lékařskou licenci a byl nucen stát se doktorem podsvětí. Nyní musí svému staršímu bratrovi, šéfovi kriminality Rupertovi Thornovi, provést citlivou operaci. Nemůže to udělat sám a unese Dr. Leslie Thompkinsovou, aby mu pomohla. Batman zjistí, že Leslie zmizela a spěchá ji vypátrat – a má o Matthewa další zájem, protože byl na lékařské fakultě spolužákem otce Bruce Waynea, Thomase.
展开Dům a zahrada
Poison Ivy byla nejen propuštěna z Arkham Asylum, ale také se provdala za lékaře a usadila se, aby mu pomohla vychovat jeho dva syny. Zdálo by se, že se Ivy polepšila a že její staré kriminální časy skončily. Ale brzy jsou bohatí mládenci zasaženi neznámým toxinem, takže Batman zpochybňuje Ivyinu nevinu.
展开Vedlejší program
Na cestě z vězení Killer Croc unikne a Batman ho musí pronásledovat nebezpečnou divočinou. Poté, co se Batmanovi dočasně ztratil z dohledu, se plazový muž uchýlil ke skupině cirkusových nadšenců v důchodu a přesvědčil je, aby mu pomohli. Když Batman dorazil, Croc a cirkusáci se spojí, aby ho zajali.
展开Avatar
Mystický egyptský svitek, který daroval do muzea v Gothamu Bruce Wayne, ukradl Ra's Al Ghul a Batman a Talia musí spojit své síly, aby zabránili mocnému šílenci demknout tajemství života a smrti svitku. Jejich pátrání je zavede do skrytého chrámu hluboko pod egyptskou pouští. Tam je Temný rytíř zatažen do děsivé bitvy se staroegyptskou kouzelnicí.
展开Proces
Nová okresní prokurátorka v Gothamu, Janet Van Dorn, je připravena zajmout Batmana, ale ona i on jsou nakonec zajati některými z hlavních nepřátel Batmana, kteří je brzy postaví před soud. Joker je soudce, Dvě Tváře je prokurátor , Břichomluvec je soudní vykonavatel, Poison Ivy, Harley Quinn, Šílený kloboučník, Killer Croc, Strašák a Hádankář jsou porota. Soud se koná před dalšími zločinci zadržovanými v Arkhamu. Pokud obhajoba (Batman a Janet) dokáže, že Batman není příčinou toho, že se každý z nich stal zločincem, bude Batman osvobozen. Porota sice vydá verdikt „nevinen“, zločinci ovšem mají jen malý úmysl svou dohodu dotáhnout do konce.
展开Harlequinade
Joker ukradne atomovou bombu a je na Batmanovi a Robinovi, aby ho našli a zastavili. Vzhledem k tomu, že není času nazbyt, požádalo duo Harley Quinn o pomoc při sledování Jokera. V průběhu epizody se krátce diskutuje o tom, jak Harley potkala Jokera.
展开