Kosmoznalec si myslí, že objevil mimozemský kód, nějak to ale nevychází. Bing se vydává za Alabamou Smithem, aby mu pomohl šifru rozlousknout. Účinkuje Rainn Wilson.

Velký Bubblini se chystá na představení, jenže vlastně neví, jak se dělají bubliny. Co když to praskne? Bang pádí do prádelny, kde je bublin plno. Účinkuje Josh Gad.

Disco dýdžejka Delilah neví, kolik dlaždic má koupit na svůj parádní taneční parket. Beep pro ni musí zjistit, jak spočítat obsah plochy. Účinkuje Wendi McLendon-Covey.

Bo prozkoumá, proč Měsíc pořád mění tvary, a pomůže paní astronautce bezpečně přistát s vesmírnou lodí. Účinkuje Scarlett Johansson.

Chase Počasák dokumentuje povětrnostní jevy a Beep za ním letí jako vítr. Pana Krávu totiž zajímá, jak vznikají tornáda. Účinkuje Joe Lo Truglio.

Odkud se bere sklo? Pan trosečník nebude mít pro svoje obydlí okna, dokud Bo tuhle otázku nerozlouskne. Účinkuje Steve Buscemi.

Paní kuchařce ve školní jídelně se rozbila lednice a Bing vyráží do chladicí kupole poučit se, jak ledničky fungují. Účinkuje Kristen Bell.

Boop si to namíří do oddělení archivu, aby vševědoucímu Sokradamovi pomohl se základní otázkou: Z čeho jsou věci? Účinkuje Simu Liu.

Paní Klaunové nabízejí, aby investovala do nového podniku e-digitalni-klauni-cirkus.com. Bang tedy zajde do televizního pořadu mrknout na akcie. Účinkuje Julie Bowen.

Stacy, co pracuje v kanceláři, omylem poslal svojí šéfce potrhlé video. Bo pro něj zkusí zjistit, jak funguje internet. Účinkuje Trevor Noah.

Bing utíká za běžcem Rychlíkem Bleskem s otázkou, jak má slečna z donášky pizzy najít tu nejrychlejší cestu k jedlíkům. Účinkuje Jessica Alba.