Für den großen Durchbruch zieht ein aufstrebender Reggaeton-Star mit seinen besten Freunden nach Miami. Doch der Weg zum Erfolg ist mit Hindernissen gespickt.

Ambiciózní reggaetonová hvězda vyrazí s partou nejlepších přátel do Miami, kde chtějí udělat díru do světa. Na cestě k úspěchu budou ale muset překonat spoustu překážek.

一名立志成为雷鬼巨星的男子和好友们有目的地搬到迈阿密，在追求成功的道路上共同克服重重阻碍与现实考验。

勤奮積極的雷鬼動歌手和一群死黨搬到邁阿密，想在此實現抱負。在追求功成名就的路上，有重重障礙待他們去闖，也有現實層面需要考量。

꿈을 이루기 위해 마이애미로 향한 레게톤 스타 지망생과 절친한 두 친구. 성공을 향한 여정에서 냉철한 현실을 직시하는 동시에, 온갖 장벽을 헤쳐 나간다.

Un artista de reguetón en ciernes y sus mejores amigos llegan a Miami con una misión: ayudarse a perseguir sus sueños de estrellato.

Pour percer dans le monde du reggaeton, un jeune artiste et ses meilleurs amis s'installent à Miami, mais font face à des obstacles et à une dure réalité dans leur quête de succès.

Ένα επίδοξο αστέρι της ρεγκετόν μετακομίζει με τους φίλους του στο Μαϊάμι. Εκεί, συναντούν εμπόδια και προσγειώνονται στην πραγματικότητα καθώς κυνηγούν την επιτυχία.

Három barát egy floridai kisvárosból költözik el, abban a reményben, hogy Miamiban a reggaeton világában érvényesülni tudnak.

Three friends move from a small town in Florida to Miami with the hopes of making it big in reggaeton music.

Tre amici si trasferiscono da una piccola città della Florida a Miami con la speranza di diventare famosi nella musica reggaeton.

سه دوست از شهر کوچکی در فلوریدا به میامی نقل مکان می‌کنند با این امید که در موسیقی سبک رگیتون نامی دست و پا کنند.

Ambitny młody wykonawca reggaetonu przeprowadza się z przyjaciółmi do Miami, gdzie w pogoni za sukcesem wspólnie pokonują trudności i zderzają się z rzeczywistością.

Um aspirante a astro do reggaeton e seus amigos se mudam para Miami, enfrentando obstáculos e a dura realidade da vida na busca pelo sucesso.

En lovande reggaeton-artist flyttar till Miami med sina bästa vänner för att förverkliga sina drömmar, och tillsammans tacklar de livets med- och motgångar.

หนุ่มผู้ใฝ่ฝันอยากเป็นศิลปินเรเกตอนและเพื่อนซี้ย้ายมาอยู่ที่ไมแอมีพร้อมเป้าหมายในใจ โดยต้องร่วมกันเผชิญอุปสรรคและโลกแห่งความจริงขณะพยายามหาหนทางสู่ความสำเร็จ

Umut vadeden bir reggaeton yıldızı ile yakın dostları, bir amaç uğruna Miami'ye taşınır ve başarıya giden yolda tüm engelleri aşıp gerçeklerle yüzleşmeye çalışır.

Талановитий виконавець реггетону приїздить до Маямі з найкращими друзями й великими планами на майбутнє, але на омріяному шляху до успіху їх чекає багато перешкод.