The day of the showdown arrives. The Corpse God and friends prepare to rescue the real Polka while other forces maneuver in the shadows. But a surprise visit from the kidnapper himself takes events in a direction no one expected.

Pendant qu'Iwanome découvre enfin la documentation de Hosorogi au sujet des incendies, Civil et le nécromancien vont pouvoir s'expliquer sérieusement.

帝国の魔術師サバラモンド、その記憶と人格を転写すべく生み出された『落とし子』それがシヴィルだった。シヴィルはポルカたちの元を訪れ、ポルカに組織へ入るよう誘う。ポルカは死霊術を発動し、シヴィルに立ち向かう。シヴィルとポルカの戦いが始まったことを察知し火吹き蟲たちは動き出す。100年前にサバラモンドの落とし子によって行われた人体実験の生き残り、それが火吹き蟲の始まりだという事実にたどりついた岩野目は、火吹き蟲たちを止めようと彼らの前に立ちはだかった。小幽はシヴィルを助けに行こうとしたアラハバキの行く手を阻むため、ミサキはルルの精霊の力に守られた真ポルカを取り戻すため、それぞれの戦いに挑むのだった。

帝国的魔术师萨巴拉蒙德，为了转写他的记忆和人格而创造出的“遗落之子”，那就是希维尔。希维尔访问了波尔卡他们，试图说服波尔卡加入组织，但是…….

「塞巴拉隆多的產物」與「赴火之蟲」的宿怨。西維爾所背負的那份「出生的宿業」。陸續揭曉的真相，將波爾卡轉生前的異世界與現世逐漸連結。賭上各自不可妥協的信念，「新宿大戰」的就此拉開序幕。

「塞巴拉隆多的產物」與「赴火之蟲」的宿怨。西維爾所背負的那份「出生的宿業」。陸續揭曉的真相，將波爾卡轉生前的異世界與現世逐漸連結。賭上各自不可妥協的信念，「新宿大戰」的就此拉開序幕。

ขณะที่โพลก้าและเพื่อนๆ วางแผนนำจิตวิญญาณของโพลก้ากลับมา ซีวิลก็ปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิด พร้อมกับข้อมูลใหม่และคำกล่าวอ้างเรื่องมิตรภาพที่น่าเคลือบแคลง

Iwanome kommt der Wahrheit hinter dem Feuerinsekt dank Hosorogis Hilfe so langsam auf die Spur. Als Leichengott und seine Freunde den echten Polka retten wollen, taucht plötzlich Civil aus und schlägt seinem „Landsmann“ vor, Freunde zu werden.