머나먼 이세계, 재난 제거자라 불리는 영웅 샤그루아는 세계의 평화를 위해 희대의 사령술사 주검신전과 맞서 싸운다. 격렬한 싸움 끝에 샤그루아가 주검신전을 물리친 것처럼 보인 순간, 마술이 발동되어 눈부신 빛이 주위를 감싼다. 그 후, 주검신전은 도쿄 신주쿠의 소년 시노야마 포르카의 몸에서 되살아난다.

평온한 삶을 원하며 전생술을 통해 시노야마 포르카의 몸에서 되살아난 주검신전. 하지만 되살아난 지 얼마 지나지도 않아 암살자 미사키를 죽이고 만다. 게다가 갑자기 클라리사 일행이 나타나 그를 둘러싸며 위협한다. 그때 근처 건물에서 화재가 발생했다는 소식이 들려온다.

시노야마 포르카가 이쪽 세계에 적응할 수 있도록 도와주기로 한 미사키와 타쿠미. 포르카는 클라리사가 빌려준 건물에서 살기로 하고, 이쪽 세계에서 평온하게 지내기 위한 방법을 고민한다. 그러던 중, 한 남자가 미사키를 찾아와 의뢰한다.

세상에 공개하기 힘든 괴기 사건을 담당하는 신주쿠 경찰서 생활안전과 제3자료편집계. 계장을 맡은 이와노메는 최근에 새로 추가된 괴기 사건들을 조사하기 위해 클라리사의 가게를 찾아간다. 한편, 거리로 나간 포르카와 미사키는 우연히 이와노메의 부하 아라세와 마주친다.

어둠 속에서 갑자기 나타난 레밍스와 대치하는 포르카 일행. 레밍스는 재빠르게 움직이며 미사키 앞으로 다가와 그녀를 납치하려고 한다. 포르카는 미사키를 구하고 싶지만, 평온한 삶을 얻기 위해서는 미사키를 버리고 도망쳐야 한다고 판단하고 갈등에 빠진다.

미사키와 함께 본가에 돌아가 가족들을 만난 포르카. 그러나 포르카가 아버지 로잔과 이야기를 나누던 중, 저택에 큰 화재가 발생하여 카즈키와 시즈키가 위험에 빠진다. 한편, 신주쿠 경찰서의 이와노메와 아라세는 괴기 사건 범죄자 중 하나인 괴인 솔리테어를 찾아간다.

로잔의 지시로 신주쿠에서 포르카 일행과 같이 살게 된 시노야마 사요와 수행원 레이 샤오유. 샤오유는 포르카가 가짜라는 걸 알고 못마땅하게 여기며 정체를 밝혀내기로 다짐한다. 한편, 이와노메와 아라세는 방화 사건을 조사하기 위해 시노야마 저택을 찾아간다.

갑자기 포르카 일행의 건물로 들이닥친 이와노메와 아라세. 포르카에게 점을 봐달라고 요구한 이와노메는 흥미롭게 이야기를 듣던 중, 종이에 적힌 무언가를 보고 흥분한다. 한편, 탈옥한 솔리테어는 부활 공연을 준비하기 위해 불 뿜는 벌레와 잡화전을 찾아간다.

잡화전과 거래하는 대신에 직접 수수께끼의 마크에 대해 알아보기로 한 솔리테어. 곧이어 신주쿠 하늘에 수많은 비행선을 띄우지만, 비행선 위에 올라타 있던 솔리테어를 누군가가 저격한다. 한편, 포르카 일행도 그 마크를 사용하는 자들이 누구인지 조사하기 시작한다.

포르카를 찾아가 점을 보던 솔리테어는 생각지도 못한 말을 듣고 소스라치게 놀란다. 한편, 경시청 본부로 간 이와노메와 아라세는 솔리테어 관련 사건을 해결하기 위해 같은 계 소속인 토자와 단조, 야츠 란마루와 손잡는다.

포르카는 불 뿜는 벌레와 전화하던 도중, 이전 세계에 있었던 인물의 이름을 듣고 놀란다. 이전 세계를 더럽히는 자들을 찾아내기 위해 밖으로 나서는 포르카. 한편, 건물 옥상에서 싸우던 솔리테어와 샤오유 사이에 갑자기 레밍스가 나타난다.

Polka's magical rampage has drawn even more unwanted attention to his new home. As if thrill-seeking magicians and underworld hitmen weren't bad enough, he now has a shrewd reporter to contend with.

Fortune telling for a reporter is interrupted by a police raid on Polka's building, and the necromancer could find himself on the wrong end of a frame-up. Does he have a new enemy, or is he caught in the crossfire between underworld power brokers?

One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.

Misaki and Xiaoyu team up to take on Momoya. But are even the two of them together a match for this gangly member of the Agakura clan? Meanwhile, Iwanome gets a phone call from his past.

One Agakura assassin didn't go down easy, and now the head of the clan has come to settle the score. How will Xiaoyu cope with this face from his past? And how will Iwanome and Arase cope when the Fire-Breathing Bug crashes their interrogation?

Iwanome unmasks the traitor in the Metropolitan Police, but subduing them won't be easy—and he isn't the only one out for payback. An enigmatic new arrival may make things unexpectedly personal for the Corpse God.

A surprise visit from an old friend prompts the Corpse God to rethink how he fits into his new world. His first step? An overdue confrontation with Xiaoyu. Meanwhile, Iwanome, Clarissa, and Solitaire pursue the same mystery in their own ways.

The mysterious Civil visits the Corpse God to have his fortune told, and the encounter surprises both of them. The necromancer draws a step closer to the traces of his old world, but are they friend or foe?

A fight between a Shinoyama enforcer and Civil's bodyguard brings an abrupt end to the mysterious visitor's interview with the Corpse God. But will he really leave in peace? Meanwhile, Solitaire's latest scheme causes a stir.

Civil confronts Solitaire, hoping to provoke a confrontation with the Fire-Breathing Bug, but he may get his wish sooner than he planned. Meanwhile, the Corpse God plots a rescue mission.

The day of the showdown arrives. The Corpse God and friends prepare to rescue the real Polka while other forces maneuver in the shadows. But a surprise visit from the kidnapper himself takes events in a direction no one expected.

The Corpse God prepares to sacrifice himself to stop Civil, but his new friends have other ideas. Rescuing Polka's soul and regaining any shot at a peace will take two lifetimes worth of connections.