Traducións 4
Chinés (zh-TW) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Nome |
旋转木马 |
|
||
| Lemas |
|
|||
| Visión xeral |
講述一對苦情姐妹，經歷了一連串的家庭事故後，兩個個性完全不同的姐妹努力在社會上求生存的故事。 |
|
||
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nome |
회전목마 |
|
| Lemas |
— |
|
| Visión xeral |
《회전목마》는 2003년 8월 23일부터 2004년 3월 14일까지 방영된 MBC 주말연속극이다. 《죽도록 사랑해》 후속으로 방영되었으며 2003년 9월 20일부터 KBS 2TV 진주 목걸이와 경쟁할 당시엔 방영 초기에 인어 아가씨로 인기를 얻었던 장서희를 앞세워 주목받았으나 중반 이후 진주 목걸이에게 주도권을 빼앗겼는데 방송의 품위를 훼손하는 선정적인 내용을 여과없이 내보내어 연예오락 제1심의위원회로부터 '주의' 조치를 받았다. |
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nome |
Merry Go Round |
|
| Lemas |
— |
|
| Visión xeral |
This drama follow the lives of two young sisters as they grow from children to adults. They each face many twists and turns before achieving true happiness. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nome |
Merry Go Round |
|
| Lemas |
— |
|
| Visión xeral |
Este drama segue a vida de duas jovens irmãs enquanto elas crescem de crianças a adultas. Cada um deles enfrenta muitas reviravoltas antes de alcançar a verdadeira felicidade. |
|