![Musim ke 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/9IfQxH5ORqYbsxtCNcUVCwID8Cg.jpg)
Musim ke 1 (2023)
← Retour à la saison
Traductions 25
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Staffel 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
arabe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Nom |
الموسم 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
家里蹲吸血姬的郁闷 |
|
Vue d'ensemble |
「……咦?什、什么?」 一天到晚窝在家的少女缇拉鞠,通称「小鞠」一觉醒来,居然被大力提拔成为帝国的将军! 而且小鞠率领的,还是一支以下犯上风气盛行、嗜血又暴力的部队。 小鞠出生在吸血鬼名门世家,却因讨厌血而背负「三不」——「运动神经不行」、「身高不够高」、「不能用魔法」。 正当她走投无路时,她(应该要成为)心腹的女仆薇儿在这时建言: 「请交给我吧。我一定会让那些部下会错意的!」 靠著虚张声势和好运气屡战屡胜的小鞠,一部欢乐的幻想故事诞生! 虽然一天到晚宅在家里,但小鞠是「肯努力就能做得到的孩子」!? |
|
chinois (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nom |
第 1 季 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 1 季 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
시즌 1 |
|
Vue d'ensemble |
무르나이트 제국의 명문 귀족 건데스블러드가의 영애 테라코마리 건데스블러드. 흡혈귀인데도 피를 마실 수 없는 코마리는 마법을 못 쓰고, 운동도 못하고, 키도 작다는 삼중고에 괴로워하며 3년간 은둔형 외톨이 생활을 보내고 있었다. 하지만, 어느 날 딸바보인 아버지가 터무니 없는 취직 자리를 찾아 온다. 그 이름도 『칠홍천대장군』! 그 자린 본래 제국의 맹자들만 될 수 있고, 3개월에 한 번의 페이스로 타국에 전쟁을 걸어서 승리하지 않으면 안되는 초 하드한 직책. 게다가 부하들은 범죄자 투성이로 장군으로 취임한 코마리에 하극상을 일으킬 생각 뿐…… 절대로 거절하고 싶지만, 황제가 직접 임명한 것으로 그만두는 것 조차 용서되지 않는다. 본래 실력을 들키면 즉시 파멸당하는 상황…… 그래도 코마리는 허세와 귀여움을 무기로 자신의 임무를 수행한다! 「내가 지금하는 하려는 것은 단순하기 그지없는 패업이다! 즉, 테라코마리 건데스블러드는―― 다른 다섯 국가의 대장군을 무력으로 쳐부수고 무르나이트의 국위를 전세계에 퍼뜨리는 것이다!」 최강(?!) 흡혈 공주에 의한 역사에 남을만한 쾌진격이 여기서 시작된다! |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Sæson 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Kausi 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Saison 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
féroïen (fo-FO) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
シーズン1 |
|
Vue d'ensemble |
ムルナイト帝国の名門貴族ガンデスブラッド家の令嬢、テラコマリ・ガンデスブラッド。 吸血鬼なのに血が飲めないコマリは、魔法が使えない、運動ができない、背が伸びないという三重苦に 悩まされ、3年間の引きこもり生活を送っていた。 しかし、ある日親バカの父がとんでもない就職先を見つけてくる。 その名も『七紅天大将軍』! それは本来帝国の猛者しかなれず、3ヶ月に一度のペースで他国に戦争を仕掛け勝利しなければならない 超ハードな役職。さらに部下たちは元犯罪者ばかりで将軍に就任したコマリに対して下剋上を狙う気満々……。 絶対に断りたいけど、皇帝直々の任命なので辞めることすら許されない。 本当の実力がバレたら即破滅なこの状況……それでもコマリはハッタリと可愛さを武器に己の任務を遂行する! 「私がこれから為すことはな、単純極まりない覇業だ! すなわち、テラコマリ・ガンデスブラッドは――他の5カ国の大将軍を 武力で全員ブチ殺し、ムルナイトの国威を全世界に喧伝してやるのだ!」 最強(!?)吸血姫による歴史に残る快進撃がここに始まる! |
|
norvégien (no-NO) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Seizoen 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Sezon 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Сезон 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Säsong 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
1. sezóna |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Сезон 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
vietnamien (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|