![Kyle XY](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/4omwjf3HgGx4nZXcA0Avmd9bQny.jpg)
Kyle XY (2006)
← Back to main
Translations 27
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Kyle XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyle Xy je serija koja pripada žanru SF drame. Priča se vrti oko tinejdžera Kajla koji se budi u jednoj šumi izvan Sjetla i to sa amnezijom. On se vremenom susreće sa mnogim misterijama o tome ko je on ustvari i zašto nema nikakva sećanja o tome kada je bio dete. Mnoge nedoumice se javljaju i svaki put kad je Kajl prikazan bez pupka. Serija je premijerno emitovana 26. juna 2006. godine na ABC televiziji. Serija je prekinuta posle treće sezone sa porpiličnim brojem klifhengera. Emitovano je ukupno 43 epizode. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Кайл XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Кайл е момче, което не помни нищо за миналото си. Няма дори и пъп, но за сметка на това притежава удивителни способности, които с течение на времето се проявяват под най-невероятни форми. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
天赐 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
赤身裸体,浑身布满黏液的Kyle(马特·达拉斯 Matt Dallas 饰)从天而降。他不知道自己是谁,对世界一无所知,没有语言能力,甚至不懂得如何进食,但他却似乎具备天生的抵御危险和生存的能力。他的大脑就像一个刚出世的婴儿般,但是却有极强的领悟能力。好心的心理学家Nicole Trager(玛格丽特·马科林苔 Marguerite MacIntyre 饰)收留了他,把他带到她的家里。而Trager一家的其它三位成员Bruce Thomas - Stephen Trager(布鲁斯·托马斯 Bruce Thomas 饰)、Lori Trager(艾普萝·美森 April Matson 饰)和Jean-Luc Bilodeau - Josh Trager(让-卢克·比洛多 Jean-Luc Bilodeau 饰)也开始接受这个神秘的男孩。神奇男孩Kyle的故事从这里开始...... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
天賜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
該劇講述一個少年在西雅圖郊外的一片森林里的空地醒來,沒有記憶,也沒有肚臍。故事圍繞該少年探尋自己究竟是誰而展開故事。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jednoho dne se v lese probudí teenager. Je nahý, zmatený, nic si nepamatuje a ve všech směrech je jako novorozeně. Neumí mluvit, nerozumí věcem kolem sebe, nechápe základní přírodní principy ani společenké normy. Nikdo ho nehledá a nikdo neví, odkud se vzal. Po několika počátečních problémech se ho ujme rodina Tragerových. Dají mu jméno Kyle. Matka Nicole pracuje jako psycholožka, a tak chce Kylovi pomoci navrátit jeho vzpomínky a dozvědět se něco o jeho záhadném původu. Postupně se rodina dozvídá, že Kyle je extrémně inteligentní. Mluvit se naučí během pár dní, matematické problémy řeší s neuvěřitelnou lehkostí a oplývá dalšími pozoruhodnými schopnostmi. Proč se po Kylovi nikdo neshání a co skrývá jeho zapomenutá minulost? |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyle XY er en fabelagtig lille serie, der elegant kombinerer ungdomsserie med science fiction serie. Sideløbende med, at vi følger Kyles forsøg på at få styr på, hvad det egentlig vil sige at være teenager, bliver mysteriet om hans fortid langsomt afdækket. Oven i købet dukker Nicholas Lea op (Krycek fra X-Files) efter et par afsnit, og så bliver det for alvor spooky! |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyle XY: een verhaal over een zestienjarige jongen met een geest van een genie. Hij wordt al zwervend over straat gevonden en hij heeft geen herinnering van wie hij is of waar hij vandaan komt. Hij wordt al snel meegenomen naar een jeugdgevangenis, waar hij de psycholoog Nicole Trager ontmoet. Ze ziet dat Kyle deze verbazingwekkende vaardigheden heeft. Binnen afzienbare tijd wil ze hem mee naar huis nemen, naar haar man en twee kinderen. Stephen heeft in eerste instantie zijn twijfels over Kyle. Tijdens het verblijf bij de Tragers begint Kyle zijn verleden te herinneren en hij is bereid om alles te geven om zijn verleden te ontgrendelen. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Kyle XY |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A suburban family that takes in a mysterious teen naive to the world around him. As Kyle begins to show signs of brilliance, solving the mystery of his origin and potential abilities becomes the family's mission. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mystinen nuorisosarja, jossa nuori mies ilmaantui metsästä vailla minkäänlaisia muistikuvia menneisyydestä tai tietoa siitä, kuka hän on. Psykologi Nicole Trager otti pojan perheeseensä asumaan, ja tämä nimettiin Kyleksi. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Kyle est découvert par la police nu dans la forêt, comme un bébé venant de naître. Il est recueilli dans la famille de Nicole, la psychologue en charge de cet adolescent venu de nul part. Kyle n'a pas de nombril, ce n'est pas un humain comme les autres : il a de capacités hors du commun, et sa nouvelle "famille" ne va pas tarder à s'en rendre compte. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
კაილ XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
საიდუმლოებებით მოცული კაილი სამყაროს ახალშობილის თვალით უყურებს. ის გონს მოდის შუა ტყეში. არ იცის თუ ვინ არის და საიდან მოვიდა. არ იცის ლაპარაკი, ჭამა, დალევა, ძილი. ყველაფერთან ერთად კაილს არ აქვს ჭიპი. მას არავინ ეძებს, მაგრამ უთვალთვალებენ. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Kyle XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Der 16-jährige Kyle (Matt Dallas) wacht in einem Waldstück nahe Seattle auf und kann sich an nichts mehr erinnern. Er benimmt sich wie ein Kleinkind, weiß einfachste Dinge nicht, ist aber gleichzeitig ein Mathe-Genie. Zudem hat Kyle keinen Bauchnabel. Eine Psychologin kümmert sich um ihn und stellt bald fest, dass es sich bei ihm um keinen normalen Patienten handelt. Obwohl sie mit ihrem Ehemann bereits zwei Kinder hat, nimmt sie ihn bei sich zu Hause auf. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Μια οικογένεια των προαστίων που δέχεται έναν μυστηριώδη έφηβο αφελή στον κόσμο γύρω του. Καθώς ο Κάιλ αρχίζει να δείχνει σημάδια λαμπρότητας, η επίλυση του μυστηρίου της καταγωγής και των πιθανών ικανοτήτων του γίνεται η αποστολή της οικογένειας. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
קייל אקס-וואי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"קייל אקס-ווי" הינה סידרת דרמה המספרת את סיפורו של קייל שנראה כמו נער, אולם במובן אחר הוא מצטייר כצעיר הרבה יותר. לאחר שקייל נמצא מבולבל בכביש מהיר, הוא נלקח למעצר ושם הוא פוגש את ניקול טרגר, פסיכולוגית שמחליטה לקחת את קייל לביתה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Kyle, a rejtélyes idegen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A születése formabontó volt. A legelső emléke az volt, hogy egy erdőben ébredt fel, akár egy csecsemő, úgy, hogy azt sem tudta ki és mit is keres ott. Nem tudta, hogy a szemei mit látnak valójában, minden látvány, hang és tapintás ismeretlen volt számára. Minden faj ösztönnel születik, ami segít neki boldogulni a természetben. Minden faj, kivéve az, amelybe ő született. Kyle-ra egy forgalmas kereszteződésben találnak rá - zavart állapotban, majd a fiatalkorúak börtönébe szállítják. Nicole Trager pszichológusnő később úgy dönt, hogy magához veszi a különös fiút. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Il titolo fa riferimento alle misteriose origini del protagonista che non ha altro che il suo genere per identificarsi (la coppia di cromosomi XY nei mammiferi è caratteristica del sesso maschile). Solo in seguito, grazie a Nicole, il ragazzo acquisisce il nome di “Kyle”. Quando un ragazzo con straordinarie abilità compare dal nulla, un assistente sociale e la sua famiglia sono gli unici ad offrirgli una casa. Le incredibili capacità del ragazzo aumentano e si rafforzano ogni giorno che passa ma queste abilità sono solo una parte del mistero che avvolge il giovane chiamato Kyle. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
カイルXY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
카일 XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
배꼽없는 천재소년, 카일의 미스터리를 그린 SF드라마 |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nastolatek budzi się nagi w lesie, nie znając swojej tożsamości. Spotyka rodzinę Tragerów, która go przygarnia. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Kyle XY |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Kyle XY, de 16 anos, vive uma jornada surpreendente, quando surge misteriosamente em uma floresta sem nenhuma lembrança de quem é ou de onde veio. Em um centro de detenção juvenil, atraiu a atenção de uma psicóloga, que rapidamente percebe que o garoto precisa de atenção especial. Ela então o leva para casa, para ele viver temporariamente com sua família. Eles logo começam a entender que Kyle tem habilidades únicas e estranhas. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyle XY segue a viagem surpreendente de um génio adolescente de 16 anos, que emerge, um dia, misteriosamente da floresta, sem memória aparente de quem é ou de onde veio. Num centro de detenção juvenil, Kyle, como passa a ser conhecido, fica a cuidado de uma psicóloga, que depressa se apercebe de que o rapaz precisa de atenção especial e o leva para casa, para viver temporariamente com a sua família. Todos percebem depressa que Kyle tem talentos únicos e desconcertantes. |
|
Russian (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Кайл XY |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Кайл приходит в себя посреди леса. Он не знает кто он, откуда, как сюда попал. На первой же минуте его новой (новой ли) жизни он встречается лицом к лицу с гремучей змеёй. Он не умеет говорить, есть, пить, спать. Он не умеет ничего. Он — новорожденный. Кроме всего прочего у него нет пупка. Кайл попадает в семью, где его окружают заботой и вниманием, но вокруг столько непонимания и опасностей. Его никто не ищет, но за ним следят. |
|
Slovak (sk-SK) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Nahý chlapec sa prebudí v lese. On sám toho o sebe moc nevie, a tak sa vydá do mesta, kde ho zatkne polícia a následne ho umiestnia do nápravného zariadenia, kde sa ho ujme pracovníčka Nicole Tragerová. Vezme Kyla domov ku svojej rodine, ktorá ho prijme bez predsudkov. Keď sa Kyle začne učiť základy všetkého, čo je mu cudzie, príde na to, že má "supermozog". Matematické úlohy dokáže riešiť rýchlosťou blesku, má perfektné reflexy, skáče z piatich metrov bez toho, aby sa zranil. Ako je to možné? |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Kyle XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyle es un misterioso adolescente que aparece en medio de un bosque de Seattle. Mientras intentan averiguar de dónde viene, la psiquiatra Nicole Trager decide llevarle a vivir con ella y su familia. Salta a la vista que no es un joven normal y cuando descubren que no tiene ombligo comienza la gran sospecha: ¿De dónde diablos viene? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Kyle XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Кайл XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
За сюжетом, хлопчина приходить до тями посеред лісу. Він не знає хто він, звідки, як сюди потрапив. Він не вміє говорити, їсти, пити, спати. Він не вміє нічого. Він – дорослий новонароджений, який при цьому не має пуповини. Згодом Кайл потрапляє в сім'ю, яка вчить його життю і піклується про нього. Хлопчина активно пізнає світ, але навіть не підозрює, що його вже шукають… |
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kayl XY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|