Terrance és Phillip megpróbálja megakadályozni, hogy Szaddám Huszein elfoglalja Kanadát.

Ebben az epizódban végre kiderül, ki Eric Cartman apja.

A gyerekek meg akarják menteni Kyle Broflovski öccsét, Ike-ot a körülmetéléstől. Egy balul sikerült drogprevenciós előadás miatt Mr. Mackey elveszíti az állását és a becsületét, így tudatmódosító szerek használatával kezd kísérletezni.

Egy csirkeszatír garázdálkodik a városban, Barbrady felügyelő kénytelen beismerni, hogy analfabéta; ideiglenesen Cartmant nevezi ki helyettesének.

Mrs. Broflovski elismerési hetet szervez a „töppedt ikerszarkómában” szenvedő Gólem nővérnek. A gyerekek Séf bácsi segítségével kidobós versenyekre készülnek.

A fiúk vissza akarnak vágni, amiért Jimbo és Ned egy kitalált történetet mesélt el nekik a vietnami háborúról. Tervük következményeként nézettségi háború tör ki Jimbo és Jézus műsora között.

A gyerekek egy szakadék szélén fennakadt iskolai buszban felidézik az addigi kalandjaikat, míg Vackor néniből híres stand-up komikus válik.

A városban betiltják a petárdázást, ezért a polgármesternek új ötlettel kell előállnia a július 4-ei ünneplésre. Mr. Garrison elméje egyre jobban elborul, miután rejtélyes körülmények közt elveszíti Kalap urat.

South Parkban megrendezik a Sundance Filmfesztivált, amely hatalmas tömeget vonz magával a városba, ezzel veszélybe sodorva a helyiek életét.

A planetárium rejtélyes kurátora agymosást hajt végre a városlakókon. Cartman jelentkezik a „Sajtos Pufi” reklámválogatására.

A gyerekek klubházat építenek, hogy a lányokkal „mersz vagy nyelsz”-t játszhassanak. Stan szülei elválnak.

Egy pár South Park-i nyaralást nyer egy tévés vetélkedőn. Cartmant a többiek benevezik a rodeóversenyre, mialatt a tehenek egy szobrot istenítenek.

Séf bácsit beperli egy lemeztársaság, ezért a fiúk pénzt gyűjtenek Séf híres barátaitól, hogy megmentsék a börtöntől. Mr. Garrison azt gyanítja, hogy Kalap úr új társa, Gally úr életére tör.

Egy párhuzamos világból különös teremtmények érkeznek South Parkba, többek között Cartman barátságosabb változata és egy gyilkos aranyhal.

Stan a szülei elől titokban Nebraskába utazik, hogy meglátogassa Cartman rokonait. Időközben Cartman bácsikája és Charles Manson megszökik a börtönből.

A fiúk Mr. Garrison állásának megmentése érdekében arra kényszerülnek, hogy egy aktuális városi eseményről beszámolót írjanak. Mr. Tweek helyi kávézóját egy újonnan megnyílt óriási kávéüzlet veszélyezteti, Tweek pedig az „Alsónadrág-gnómok” létezését bizonygatja.

Stan és Kyle felfedez egy 1996 óta jégbefagyott embert, de hamarosan összevesznek, mert nem tudják eldönteni, mi legyen a neve. A „jégember” megpróbál újra kapcsolatot létesíteni a családjával.