Sapo y Sepo intentan resistirse a comerse unas deliciosas galletas. Sapo descubre que Sepo nunca ha recibido correo, así que le escribe una carta.

Sepo quiere llevarle un helado bien fresquito a Sapo, pero se derrite y es un desastre. Sapo y Sepo hacen lo imposible para encontrar un botón.

Sapo quiere que Sepo pase con el primer día de primavera con él. Para demostrar su valentía, Sapo y Sepo se disponen a subir el monte Sombrío.

Sepo cree que a las semillas de su nuevo jardín les da miedo crecer. Sapo quiere hacerle una tarta a Sepo, aunque no sabe cómo.

Sapo y Sepo intentan volar la cometa que han hecho, pese a que los petirrojos no lo tienen muy claro. Cuando se pierden, Sapo y Sepo enfocan la situación de formas muy distintas.

Sepo emprende una épica aventura para encontrar un cuento que contarle a Sapo, que se encuentra mal. Sepo pierde su lista de tareas y no sabe qué hacer.

Tras un largo sueño nocturno, Sepo se da cuenta de que Sapo ha hecho de todo sin él. Sapo intenta que Sepo no se preocupe cuando los planes no salgan a la perfección.

Sapo se entretiene mientras hace un recado de última hora en Nochebuena, y Sepo se pregunta dónde estará su amigo.