Quay cuồng sau bi kịch, Ellis khó lòng tập trung vào công việc khi một dự án lớn sắp đến hạn, buộc Anna phải liên hệ với Jackson, con trai của Ellis, để nhờ giúp đỡ.

Sau khám phá kỳ lạ trong tầng hầm của Ellis, Jackson ở lại Los Angeles lâu hơn và đặt ra ranh giới với bố mình. Việc này thúc đẩy Ellis đối đầu với hội đồng quản trị.

Quyết tâm thay đổi câu chuyện về cuộc đời và việc kinh doanh, Ellis mời một phóng viên theo chân mình. Trong khi đó, Anna cố gắng khiến mọi thứ trông có vẻ bình thường ở chỗ làm.

Đối mặt với hậu quả về trang bìa Time, Ellis sợ mình sẽ bị đuổi và nhận được sự hỗ trợ từ một người bạn cũ. Cùng lúc đó, Anna biết được thông tin giúp ngăn chặn cặp sinh đôi.

Khi cặp sinh đôi dọa kiện, Anna và Ellis lên kế hoạch tổ chức tiệc sinh nhật bất ngờ. Jackson và nhóm Red Lab đến quán rượu. Tại đó, vài chuyện tình cảm nảy sinh.

Cuộc gọi của thầy cũ đặt Jackson vào thế khó. Nhóm Red Lab đối mặt với sự thật phũ phàng. Ellis nhắm đến tầm cao mới trong công việc phụ của mình.

Ellis và Jackson dành cả ngày để làm công việc chăm sóc cảnh quan cho đến khi thời gian gắn bó giữa hai bố con biến thành màn chọc ghẹo. Ở nhà, Leslie không được chào đón.