Traduzioni 6
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
ခရီးသည် |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
အချိန်ခရီးသွားဇာတ်လမ်းတွေကို စိတ်၀င်စားကြလားဗျ။ အမျိုးအစားစုံဖန်တီးလာတဲ့ BL ကားတွေထဲ စိတ်၀င်စားစရာ အချိန်ခရီးသွားကားလေးတစ်ကားနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ ရုပ်ကလေးချောသလောက် ရွှတ်နောက်နောက်နိုင်လွန်းတဲ့ ၉၀ရာစုနှောင်းပိုင်းက ကျောင်းသားလေးတစ်ယောက်။မထင်မှတ်ဘဲ နောင်နှစ်အစိတ်လောက်ကို ကြိုရောက်လာရာက စပါတယ်။ ရောက်ရောက်ချင်းပဲ တွေ့ဖို့အကြောင်းဖန်လာသူကတော့ အကျင့်စရိုက်ချင်းကွဲပြားလွန်းတဲ့ ၂၁ရာစုရဲ့အနေအေးလူရိုးကျောင်းသားလေးတစ်ယောက်နဲ့ပါ။ လူငယ်ရိုမန့်စ်လေး ဖန်တီးခါနီးမှ သားအဖအရွယ်တွေဖြစ်နေမှန်း သိလိုက်ရတဲ့အခါ။ဘယ်လိုဇာတ်လမ်းဆက်ကြမလဲ? ဘုနဲ့ဘောက်တွေ့ဆုံမှုကနေ သံယောဇဥ်တွယ်လာကြပေမဲ့ အမှန်တရားတွေပေါ်ပေါက်လာချိန်မှာ သူတို့နှစ်ဦးရဲ့ခရီးလမ်းက ဆက်လှမ်းလို့ရနိုင်ပါဦးမလား? ကဲ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ BLSFlix Channel မှာ အတူတူစောင့်ကြည့်ကြရအောင်ဗျာ။ #victor_khai |
|
Cinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
爸爸的朋友 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
就算你是爸爸的朋友又如何 喜欢就是喜欢上了不行吗 Cooper演的เกี๊ยว(饺子)长相好看但很白目，90年代的年轻小伙子，梦想进入建筑学院，有一天当他发生了某个事件被送到了2022年(25年后)邂逅了บะหมี่(面条)这位年轻人追随死去的父亲进入了建筑学院，两人会擦出什么样的火花? |
|
Cinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
超時空情緣 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
生長在90年代的Kiew雖然外表英俊，但個性卻惹人厭。某天，他被迫穿越時空到2022年，世界不但已煥然一新，身邊的人更各自擁有新身份。正當Kiew在煩惱如何修正這項「錯誤」時，他遇見了對建築有興趣的少年Bamee，更巧地是，Bamee是他過世的朋友的小孩……這場相遇是否為命中注定？兩人的命運會因此被改寫？ |
|
Inglese (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Past-Senger |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Kiao, a handsome and troublesome teen in the nineties, enjoys pranking people and aspires to study architecture. However, his life takes an unexpected turn when he is transported 25 years into the future. It's in 2022 where he meets Bamee, an introverted and isolated student who is studying architecture to honor the memory of his father. Through their meeting, will both of their fates be rewritten? |
|
Portoghese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Past-Senger |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Kiew é um adolescente dos anos noventa é um rapaz bonito e que gosta de mexer com as pessoas. Seu sonho é estudar arquitetura, mas algo inesperado acontece e Kiew se encontra vinte e cinco anos no futuro. Bamee, um cara de 2022, é introvertido e não é muito próximo de ninguém. Seu pai faleceu e ele está trabalhando duro para entrar na faculdade de arquitetura com seu pai como inspiração para viver. |
|
Thailandese (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
เพื่อนพ่อแล้วไง เป็นที่รักได้ก็แล้วกัน |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
เรื่องราวของ เกี๊ยว วัยรุ่นยุค 90s เด็กหนุ่มจอมเกรียน ที่ผิดสัญญาจากการขอพรในการสอบเอ็นทรานซ์ ในปี 2538 ทำให้เขาได้รับบทเรียน โดยการส่งมาสู่ปี 2565 เพื่อเรียนรู้การเห็นคุณค่าในการใช้ชีวิต ที่นี่ เขาได้พบว่าทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไป เพื่อนร่วมก๊วนสุดเฮี้ยวของเขา กลายเป็น คณบดี ผู้พิพากษา CEO และมีบางคนจากไปอย่างไม่มีวันกลับ ยิ่งไปกว่านั้น เขากลับมาถูกชะตากับ บะหมี่ ลูกชายของเพื่อนเก่าที่เคยเห็นในฝันอีก |
|