SisterS (2023)
← אחורה אל ראשי
תרגומים 8
אנגלית (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| שם |
SisterS |
|
||
| תגיות |
|
|||
| תקציר |
Two women, one born in Canada and the other in Ireland, discover they are half-sisters and embark on a road trip to find their alcoholic father. |
|
||
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| שם |
SisterS |
|
| תגיות |
— |
|
| תקציר |
De in Canda woonachtige Sare ontdekt dat ze nog een halfzus heeft die echter duizenden kilometers verderop woont in Ierland. Ze besluit naar Ierland te reizen om haar te vinden. Vervolgens gaan ze beide op een roadtrip om hun alcoholische vader te vinden. |
|
טורקית (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| שם |
— |
|
| תגיות |
— |
|
| תקציר |
Üvey kardeş olduklarını keşfeden biri Kanada'dan, diğeri İrlanda'dan iki kadın, alkolik babalarını bulmak amacığıyla bir yolculuğa çıkarlar. |
|
סינית (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| שם |
— |
|
| תגיות |
— |
|
| תקציר |
它讲述了两名女性，一名来自加拿大，另一名来自爱尔兰，她们发现她们是同父异母的姐妹。他们踏上了寻找酗酒父亲的公路旅行。 |
|
ספרדית (es-ES) |
||
|---|---|---|
| שם |
— |
|
| תגיות |
— |
|
| תקציר |
—
|
|
עברית (he-IL) |
||
|---|---|---|
| שם |
אחיות |
|
| תגיות |
— |
|
| תקציר |
שתי נשים, שר וסוז, שגדלו על יבשות שונות, מגלות לתדהמתן שהן אחיות למחצה מצד אביהן הבטלן שמעולם לא הכירו. יחד הן יוצאות למסע מצחיק ומרגש ברחבי אירלנד בחיפוש אחר אביהן. |
|
פינית (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| שם |
— |
|
| תגיות |
— |
|
| תקציר |
Irlantilais-kanadalaisessa sarjassa Sare löytää yllättäen Irlannista puolisiskon, Suzen. Yhdessä he lähtevät automatkalle etsimään yhteistä isäänsä. |
|
צרפתית (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| שם |
— |
|
| תגיות |
— |
|
| תקציר |
Deux femmes, l'une née au Canada et l'autre en Irlande, découvrent qu'elles sont demi-sœurs et se lancent dans un road trip pour retrouver leur père alcoolique. |
|