Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een eeuw vóór de gebeurtenissen van 'Game of Thrones' dwaalden twee onwaarschijnlijke helden door Westeros... een jonge, naïeve maar moedige ridder, Ser Duncan the Tall,, en zijn kleine schildknaap, Egg. Het speelt zich af in een tijdperk waarin de Targaryen-linie nog steeds de ijzeren troon in handen heeft en de herinnering aan de laatste draak nog niet uit de levende herinnering is verdwenen. Grote lotsbestemmingen, krachtige vijanden en gevaarlijke heldendaden wachten allemaal op deze onwaarschijnlijke en onvergelijkbare vrienden. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Knight of the Seven Kingdoms: The Hedge Knight |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Set in an age when the Targaryen line still holds the Iron Throne and the memory of the last dragon has not yet passed from living memory, great destinies, powerful foes and dangerous exploits all await these improbable and incomparable friends. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
세븐킹덤의 기사 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Рыцарь Семи королевств: Межевой рыцарь |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
За столетие до событий «Игры престолов» по Вестеросу бродили два необычных героя: молодой, наивный, но отважный рыцарь сир Дункан Высокий и его миниатюрный оруженосец Эгг. Действие происходит в эпоху, когда род Таргариенов всё ещё удерживает Железный Трон, а память о последнем драконе еще не ушла из памяти живущих. Великие судьбы, могущественные враги и опасные подвиги - всё это ждёт этих невероятных и несравненных друзей. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un siglo antes de los eventos de 'Game of Thrones', dos héroes inverosímiles deambulaban por Westeros: un caballero joven, ingenuo pero valiente, Ser Duncan el Alto, y su diminuto escudero, Egg. Ambientado en una era en la que el linaje Targaryen todavía ostenta el Trono de Hierro y el recuerdo del último dragón aún no ha pasado de la memoria viva, grandes destinos, enemigos poderosos y hazañas peligrosas aguardan a estos improbables e incomparables amigos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Caballero de los Siete Reinos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ambientada en una época en la que el linaje Targaryen todavía ostenta el Trono de Hierro y el recuerdo del último dragón aún no ha desaparecido de la memoria viva, grandes destinos, enemigos poderosos y hazañas peligrosas esperan a estos improbables e incomparables amigos. |
|