Traductions 5
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Happyakuyachou Hyouri no Kewaishi |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Set in early 1900s Tokyo, its story is about a makeup artist named Kosannba. All the women desire to have their make up done by Kosannba because he is the best. He also manages to get intertwined into the lives of many women and proceeds to work out their various problems. (Source: MU) |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
八百八町表里 化妆师 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
팔백팔전표리 화장사 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
八百八町表裏 化粧師 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Het verhaal speelt zich af in het begin van de 20e eeuw in Tokio en gaat over een visagiste genaamd Kosannba. Alle vrouwen willen hun make-up door Kosannba laten doen, omdat hij de beste is. Hij slaagt er ook in om verweven te raken in de levens van veel vrouwen en gaat verder met het oplossen van hun verschillende problemen. (Bron: MU) |
|