세 번째 배틀에서 다운의 상대로 나온 카이는 다운의 새 베이를 보고 한 번만 하긴 아쉽다며 삼판이승제를 제안한다. 제안을 받아들인 다운은 첫 번째 배틀에서 승리하지만, 두 번째 배틀을 내주면서 승부는 다시 원점으로 돌아간다. 그리고 마지막 세 번째 배틀이 시작되는데...

チーム「マルチ様とアタシ」と「男独楽」の対戦は、ついに最終戦に！サードバトルはマルチと、Xタワー運営でもあるカドバーの対決！マルチは派手な演出でステージに登場し、アイドルの衣装で会場を盛り上げる。ペルソナがチームとして投票数を獲得することを意識し、目立とうと仲間のために動くマルチに対して、カドバーはバトル前から1人チームで活動していた頃のマルチの話を持ち出し始め…！？

Finalmente chegou à batalha final entre as equipes "Srta. Multi e Eu" e "Piões Másculos"! A terceira batalha é o confronto final entre Multi e Kadovar, que também opera a Torre X! Multi sobe ao palco com uma performance chamativa e anima o local. A Equipe Persona tem consciência que precisa ganhar votos de equipe, e Multi trabalha para que seus amigos se destaquem, mas Kadovar começa a trazer à tona histórias sobre Multi quando ela lutava sozinha, antes mesmo da batalha começar...