![Red Swan](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/qAFdMVne4la1rQreByuCHEitQbQ.jpg)
Red Swan (2024)
← Ritorna al principale
Traduzioni 24
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
RED SWAN - 2024 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ceco (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, který se přiženil do mocné skupiny Hwain Group, čelí výhrůžkám smrtí. Její cesta se zkříží se Seo Do-yoonem, osobním strážcem, který vyšetřuje smrt přítele spojenou s Hwain Group. Společně rozplétají tajemství Hwain Group, která jsou poskvrněna touhou. |
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
红天鹅 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
人人称羡的财阀夫妻,背后隐藏不为人知的秘密 帅气保镳(Rain)的出现解救了她(金荷娜),随着两人恋情逐渐升温 拥有谜样身份的他将揭露华丽表象下的阴暗面! |
|
Cinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
紅天鵝 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
吳婉秀是韓國最大財閥花人集團的媳婦,她在花人集團收到死亡威脅時遇到了保鑣徐蹈允,而徐蹈允正在調查與花人集團有關的朋友命案,他們兩人就這樣開始一同揭發花人集團被慾望壟罩的祕密。 |
|
Cinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
紅天鵝 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
吳婉秀是韓國最大財閥花人集團的媳婦,她在花人集團收到死亡威脅時遇到了保鑣徐蹈允,而徐蹈允正在調查與花人集團有關的朋友命案,他們兩人就這樣開始一同揭發花人集團被慾望壟罩的祕密。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
화인가 스캔들 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
대한민국 최고 재벌그룹인 화인가 며느리 '오완수'가 화인가 내에서 살해 위협을 받고 있던 중, 화인가와 관련된 친구의 죽음을 조사하던 경호원 '서도윤'을 만나, 그와 함께 욕망에 휩싸인 화인가의 비밀을 파헤치기 시작한다. |
|
Danese (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, der er blevet gift ind i den magtfulde Hwain Group, får dødstrusler. Hun møder Seo Do-yoon, en bodyguard, der undersøger en vens død, som har forbindelse til Hwain Group. Sammen afslører de Hwain Groups begærlige hemmeligheder. |
|
Finlandese (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hwain-konsernin jäsenen nainut Oh Wan-soo saa tappouhkauksia. Hän tapaa sattumalta Seo Do-yoonin, henkivartijan, joka tutkii Hwain-konserniin kytköksissä olevan ystävän kuolemaa. Yhdessä he selvittävät Hwain-konsernin halun tahraamia salaisuuksia. |
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, mariée à un héritier du puissant groupe Hwain, fait l'objet de menaces de mort. Elle rencontre Seo Do-yoon, un garde du corps qui enquête sur la mort d'un ami, laquelle est liée au groupe Hwain. Ensemble, ils vont découvrir les secrets entachés par le désir du groupe Hwain. |
|
Giapponese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
レッド・スワン |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
韓国最大の財閥ファイン家に嫁いだオ・ワンスは身の危険を感じていた。そんな中、ファイン家との関連が疑われる友人の死について調べるソ・ドユンと出会い、欲望にまみれたファイン家の秘密を共に解き明かしていく。 |
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, who married into the powerful Hwain Group, faces death threats. She crosses paths with Seo Do-yoon, a bodyguard investigating a friend's death that is tied to the Hwain Group. Together, they unravel Hwain Group's secrets tainted with desire. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, entrata a far parte della potente famiglia del Gruppo Hwain dopo le nozze, riceve minacce di morte. Incontra Seo Do-yoon, una guardia del corpo che sta indagando sulla morte di un amico connessa al Gruppo Hwain. Insieme, sveleranno i segreti del Gruppo Hwain corrotti dal desiderio. |
|
Norvegese (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo får drapstrusler. Hun møter Seo Do-yoon og sammen avslører de Hwain Groups hemmeligheter. |
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, die getrouwd is binnen de machtige Hwain Group, wordt met de dood bedreigd. Ze ontmoet Seo Do-yoon, een lijfwacht die de dood van een vriend onderzoekt die verband houdt met de Hwain Group. Samen ontrafelen ze de door begeerte besmette geheimen van de Hwain Group. |
|
Polacco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Czerwony łabędź |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, której mąż należy do wpływowej Hwain Group, mierzy się z groźbami śmierci. Natrafia na Seo Do-yoona, ochroniarza badającego okoliczności śmierci przyjaciela, co kieruje go na trop Hwain Group. Razem próbują odkryć tajemnice Hwain Group skażone pożądaniem. |
|
Portoghese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Cisne Vermelho |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, após entrar pelo casamento no poderoso Grupo Hwain, enfrenta ameaças de morte. O seu caminho cruza-se com o de Seo Do-yoon, um guarda-costas que investiga a morte de um amigo com ligações ao Grupo Hwain. Juntos, desvendam os segredos do Grupo Hwain, com algum desejo pelo meio. |
|
Portoghese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Cisne Vermelho |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wansoo, uma ex-jogadora de golfe de classe mundial casada com um poderoso membro do Grupo Hwain, se vê ameaçada de morte. Ela encontra Seo Doyoon, um guarda-costas que está investigando a morte de um amigo e que está ligado ao Grupo Hwain. Juntos, eles desvendam os segredos do Grupo Hwain contaminados pelo desejo. |
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Красный лебедь |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
О Вансу, гольфистка мирового класса, вышла замуж за Ким Ёнгу, наследника Hwain Group. Ее жизнь меняется, когда она чудом избегает покушения в Маниле. Она испытывает чувства к своему телохранителю Со Доюну, не подозревая о мотивах Доюна. |
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cisne rojo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, casada con el heredero del poderoso Grupo Hwain, se enfrenta a amenazas de muerte. Su camino se cruza con Seo Do-yoon, un guardaespaldas que investiga la muerte de un amigo atado a Grupo Hwain. Juntos desvelan los secretos de Grupo Hwain teñidos de deseo. |
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Cisne rojo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, casada con el heredero del poderoso Grupo Hwain, se enfrenta a amenazas de muerte. Su camino se cruza con Seo Do-yoon, un guardaespaldas que investiga la muerte de un amigo atado a Grupo Hwain. Juntos desvelan los secretos de Grupo Hwain teñidos de deseo. |
|
Svedese (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, som gift in sig i mäktiga Hwain Group, utsätts för dödshot. Hon stöter på livvakten, Seo Do-yoon, som utreder en väns död som kan kopplas till Hwain Group. Tillsammans avslöjar de Hwain Groups hemligheter som grundas i begär. |
|
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Wan-soo, die in die mächtige Hwain-Gruppe eingeheiratet hat, erhält Morddrohungen. Sie trifft Seo Do-yoon, einen Bodyguard, der den Tod eines Freundes untersucht, in den die Hwain-Gruppe verstrickt ist. Gemeinsam enthüllen sie die Geheimnisse der Hwain-Gruppe, eine Welt voller Begehrlichkeiten. |
|
Thailandese (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
วานซู หญิงสาวที่ใฝ่ฝันอยากมีชีวิตชนชั้นสูงอันสมบูรณ์แบบ ในขณะที่เธอได้แต่งงานเข้าเป็นสะใภ้ในตระกูลฮวาอิน จนวันหนึ่งเธอได้ค้นพบความลับบางอย่างของ ฮวาอิน พร้อมกับได้พบกับบอดี้การ์ด โดยุน ชีวิตก็พลิกผันอย่างไม่มีวันหวนคืนกลับเหมือนเดิม |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Red Swan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zengin Hwain Grubu'na gelin giden Oh Wan-soo ölüm tehditleri ile karşı karşıyadır. Bu esnada bir arkadaşının Hwain Grubu ile bağlantılı ölümünü araştıran koruma Seo Do-yoon ile yolları kesişir. İkili birlikte Hwain Grubu'nun kirli sırlarını ortaya çıkarır. |
|