Année de première rime avec voyage scolaire ! Hori et son groupe d'amis vont à Kyoto, un grand classique des voyages scolaires, où Miyamura devra se battre contre vents et marées pour ne pas montrer son tatouage. Un problème récurrent, car de retour à Tokyo, c'est Remi et un cours de natation qui viennent troubler sa relative tranquillité.

Le grand jour est arrivé ! Encouragé par Hori, Miyamura va essayer de profiter de la fête du sport, lui qui n'en gardait que des mauvais souvenirs. Il n'est cependant pas le seul à tenter d'échapper aux festivités, un certain président du BDE essayant par tous les moyens de se défausser de ses responsabilités...

Sous un plaid de table chauffé, nombreuses sont les occupations possibles : faire la sieste, réviser ses contrôles, regarder la télé, s'emmêler les guiboles au point de se casser une articulation... En somme, que des choses saines !

Iura, le lycéen, en bon grand frère, est obnubilé par les petites cachotteries amoureuses de sa sœur Iura, la collégienne. Alors qu'il s'incruste à une session révisions entre sa sœur et un de ses camarades de classe, il se révèle que le petit Kitahara ne s'intéresse pas tout à fait à la personne prévue.

Sengoku, Ishikawa, Miyamura et Iura se retrouvent tous ensemble chez le premier pour une intense soirée pyjama, où se produira un problème majeur : par manque de place, quelqu'un risque fort de ne pas dormir de la nuit.

Sakura et Yanagi se découvrent une passion commune pour un même manga. Peu après, Miyamura découvre que Sawada entretient de mauvaises relations avec les filles de sa classe. La jeune fille se demande si elle pourra un jour y changer quelque chose...

Yanagi n'a pas la vie facile. Il ne voit pas bien, il a du mal à se lever le matin et il est très poli. Mais avec les bonnes personnes à ses côtés, il pourrait bien s'en sortir.

Si les aventures des élèves sont toujours aussi drôles, c'est au moins en partie grâce à un panel de professeurs hauts en couleur, notamment l'inimitable M. Yasuda, à qui Mme Terajima essaie désespérément d'apprendre à se conduire en homme civilisé, sans parler de M. Nakamine qui perdrait même sa tête s'il le pouvait.

Hori a un petit défaut, sa jalousie dévorante. Le problème, c'est qu'elle est jalouse des filles... et des mecs par la même occasion ! Le pauvre Miyamura va en voir des vertes et des pas mûres sensiblement à chaque fois qu'un ami l'approche sans que Hori le connaisse très bien...

Qui dit Saint-Valentin dit chocolats ! Si Sawada semble s'inquiéter de ce qu'elle va offrir à Hori, cette dernière n'a pas l'air spécialement motivée à faire un cadeau à Miyamura... qui compte bien contrevenir à la règle et en faire un à Hori !

Il se passe beaucoup de choses dans la maison Hori. La famille se réunit, la famille se bat, la famille se réconcilie... Mais quoi qu'il arrive, c'est toujours amusant.

L'année de terminale de Hori, Miyamura et toute leur bande d'amis approche de son terme. C'est l'occasion de mettre les choses en ordre avant leur départ, et peut-être, aussi, de se demander ce qui se serait passé si Sôta ne s'était jamais blessé devant Miyamura...