Everyone's excited for the class trip to Kyoto—except for Miyamura, who isn't sure how he'll navigate close time with others (including bath time!) while keeping his secret. Thankfully, Hori's there to help! Then there's drama(?) at the pool.

A few wallflowers at Katagiri High are dreading the approach of sports day. With a little help from their friends, however, things just might shape up for everyone. That is, IF Sakura can survive cooking class with the student council first!

Sports day is officially upon Katagiri High. Miyamura has never had a reason to look forward to the school-wide event, but something (or someone) may just make his last sports day in high school one to remember...

Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!

The Iura siblings have an interesting relationship that gets even more interesting when... a boy comes between them in a way neither one of them wants! What are the Iuras to do?

Miyamura, Iura, and Ishikawa go to the Sengoku household for a sleepover. Sengoku's cramped bedroom leaves the boys scratching their heads about sleeping arrangements. Their close proximity leads Sengoku to start asking questions about Miyamura refusing to show his skin.

Sakura finds a kindred spirit to enjoy her favorite hobby with, and Sawada gets a little closer to the people around her.

Yanagi has it tough. He can't see well, he has trouble getting up in the morning, and he's polite to a fault. But with the right people by his side, he just might catch a break.

Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...

Valentine's Day is just around the corner. Everyone is so eager to impress with their chocolatey gifts that the prospect of heartbreak has some of them on edge over what should be a loving holiday.

A lot goes on in the Hori household. The family comes together, the family fights, the family makes up... But no matter what happens, it's always fun.

The students of Katagiri High now look forward to their lives after high school, which involves a little reminiscing about the days that led up to this moment.