父母在2年前突然離世後，只剩下柚木四兄弟互相扶持著。作為一家支柱的穩重長男「隼」、可靠又酷炫的次男「尊」、想幫忙卻不得要領的率直三男「湊」、可愛的四男「岳」。充滿歡笑和淚水的四兄弟溫馨日常物語開幕！

父母2年前突然离世后，只有四兄弟互相扶持……稳重的长男准、可靠的次男尊、可爱的四男岳，还有想帮忙却不得要领的三男凑，欢笑和泪水交错的四兄弟物语START！！

父母在 2 年前突然離世後，只剩下柚木四兄弟互相扶持著。作為一家支柱的穩重長男「隼」、可靠又酷炫的次男「尊」、想幫忙卻不得要領的率直三男「湊」、可愛的四男「岳」。充滿歡笑和淚水的四兄弟溫馨日常物語開幕！

우리 형제는 무슨 일이 있어도 계속 가족이야.2년 전, 부모님이 갑자기 돌아가신 유즈키네 사 형제.유즈키 가(家)를 지탱하고 있는 장남 하야토, 쿨한 차남 미코토,솔직하고 순수한 삼남 미나토와 야무진 사남 가쿠토.이렇게 넷이서 어떻게든 해 왔지만, 그중에서도 미나토는 미코토에게만 의지하고 있는 게 불만인 모양인데…어느 날, 멋진 모습을 보여 주고자 분발한 미나토는 바쁜 하야토를 대신해 가쿠토와 둘이 외출한다.하지만 예상과는 달리, 일이 틀어져 큰 사건으로 번지는데…라이벌이기도 하고, 친구이기도 한 4인 가족의 신감각 청춘 그라피티!!

La famille, ça représente tout. Il y a deux ans, les quatre frères Yuzuki ont perdu leurs parents et ils s’efforcent de prendre en main leur propre éducation. Hayato, l'aîné, travaille pour subvenir aux besoins de la famille. Mikoto est calme et plutôt distant. Minato quant à lui est plein d'énergie tandis que Gakuto, le plus jeune, est très en avance sur son âge. Ensemble, ils vivent, apprennent, se disputent et pardonnent comme des frères doivent le faire.

賑やかに、時に喧嘩もしながら毎日暮らしている個性豊かな四兄弟に、家庭で、学校で、ご近所で日々起こる様々な出来事。見ているだけで元気を分けてもらえる四兄弟の日常と、そっと、優しく、あなたの背中を押してくれる物語―四兄弟から、あなたの明日を”ちょっと良い日“にする元気を、お届けします。

The four Yuzuki brothers—Hayato, Mikoto, Minato, and young Gakuto—lost their parents two years ago and now work to raise themselves. Together they live, learn, fight, and forgive as brothers should.

De vier Yuzuki-broers – Hayato, Mikoto, Minato en de jonge Gakuto – verloren twee jaar geleden hun ouders en werken nu om zichzelf groot te brengen. Samen leven, leren, vechten en vergeven ze zoals broers dat zouden moeten doen.

Historia opowiada o czterech braciach — najstarszym, Hayato, żywicielu rodziny i nauczycielu; powściągliwym Mikoto, który chyba za bardzo kocha Minato; potulnym Minato; a także pewnym siebie pierwszoklasiście Gakuto.

Família é tudo. Os quatro irmãos Yuzuki perderam seus pais há dois anos, e agora trabalham dando seu melhor para se criar. Hayato, o mais velho, Mikoto, Minato e o jovem Gakuto. Hayato trabalha e sustenta a família. Mikoto está tranquilo e calmo. Minato é cheio de energia e Gakuto é sábio, muito além do que se esperaria para sua idade. Juntos eles vivem, aprendem, lutam e perdoam como irmãos devem fazer. Conheça a família Yuzuki!

Família é tudo. Os quatro irmãos Yuzuki perderam seus pais há dois anos, e agora trabalham dando seu melhor para se criar. Hayato, o mais velho, Mikoto, Minato e o jovem Gakuto. Hayato trabalha e sustenta a família. Mikoto está tranquilo e calmo. Minato é cheio de energia e Gakuto é sábio, muito além do que se esperaria para sua idade. Juntos eles vivem, aprendem, lutam e perdoam como irmãos devem fazer. Conheça a família Yuzuki!

Произошедшая несколько лет назад трагедия оставила четырёх братьев Юдзуки сиротами. Поначалу им было очень тяжело, но постепенно их жизнь вошла в свою колею. Самый старший брат, Хаято, закончил университет и стал учителем. На его плечах лежит ответственность за финансы и быт, он заботится о младших братьях, заменив им отца и мать. По мере возможности с домашними обязанностями ему помогает второй брат, Микото. Он очень спокойный, собранный и здравомыслящий подросток. В отличие от него, третий брат, Минато, хоть и младше всего на десять месяцев, но большим умом и сообразительностью не отличается. Он вроде бы и хочет помочь, но его благие намерения всегда выходят боком, добавляя старшим братьям хлопот и беспокойства. Даже самый младший Гакуто доставляет меньше неприятностей.

La familia lo es todo. Los cuatro hermanos Yuzuki perdieron a sus padres hace dos años y ahora se esfuerzan para sobrevivir solos. Hayato es el mayor, y lo siguen Mikoto, Minato y el pequeño Gakuto. Hayato trabaja y mantiene a la familia. Mikoto es relajado y calmado. Minato está repleto de energía y Gakuto es muy inteligente para su edad. Juntos viven, aprenden, luchan y se perdonan como buenos hermanos. ¡Conoce a la familia Yuzuki!

La familia lo es todo. Los cuatro hermanos Yuzuki perdieron a sus padres hace dos años y ahora se esfuerzan para sobrevivir solos. Hayato es el mayor, y lo siguen Mikoto, Minato y el pequeño Gakuto. Hayato trabaja y mantiene a la familia. Mikoto es relajado y calmado. Minato está repleto de energía y Gakuto es muy inteligente para su edad. Juntos viven, aprenden, luchan y se perdonan como buenos hermanos. ¡Conoce a la familia Yuzuki!

Die vier Brüder der Familie Yuzuki erleben den schlimmsten Albtraum jedes Kindes: den Verlust ihrer Eltern. Als ältester Sohn versucht Hayato nun, die Säule der Familie zu sein, indem er hart arbeitet und sich um seine Geschwister kümmert. Der zweite Sohn, Mikoto, ist eher ruhig und rational, aber er hat ein Schwäche für seinen jüngsten Bruder Minato. Dieser ist hingegen voller Energie und sorgt mit seiner Ungeschicklichkeit oft für Gelächter und Chaos. Als der jüngste Bruder ist der Erstklässler Gakuto nicht zu unterschätzen und wird gern als der „weise Mann der Familie“ bezeichnet. In der Familie Yuzuki gibt es viele Höhen und Tiefen, von Lachen über Weinen bis hin zu Streitereien und Versöhnung. Wie die vier Brüder wohl mit den Herausforderungen des täglichen Lebens und den vielen verrückten Abenteuern zurechtkommen werden …?

เรื่องราวของสี่พี่น้องยุซุกิที่ต้องใช้ชีวิตร่วมกันโดยสูญเสียพ่อแม่ไป โดยมี ฮายาโตะ เป็นพี่คนโตที่ดูแลครอบครัว มิโกโตะพี่คนที่สองบุคลิกเยือกเย็นหน้านิ่ง มินาโตะ น้องคนที่สามสุดไร้เดียงสา คิดอะไรพูดออกมาอย่างนั้น และกะคุโตะ น้องคนที่สี่ น้องเล็กสุดเนี้ยบ เกิดเป็นเรื่องราวชีวิตประจำวันในครอบครัวที่แสนอบอุ่นหัวใจ

Gia đình Yuzuki gồm có bốn anh em, cha mẹ đã mất cách đây hai năm. Hayato, con trai cả, là một người chăm chỉ và là trụ cột của gia đình. Mikoto, con trai thứ hai, điềm tĩnh và tự chủ, nhưng lại có cảm tình với em trai Minato, người mà anh yêu quý và cho là dễ thương. Minato, con trai thứ ba, năng nổ và yêu quý các anh trai của mình nhưng lại vụng về và vụng về. Gakuto, con trai thứ tư, là một học sinh lớp một hiếu học và trưởng thành, thường được gọi là "nhà thông thái".