![Season 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/fxzL2EWdiv19eZAoC8s7zuGCJG1.jpg)
Season 1 (2024)
← Back to season
Translations 23
Béarla (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Cóiréis (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Danmhairgis (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
Fionlainnis (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
Fraincis (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Gearmáinis (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Iodáilis (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ioruais (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ollainnis; Pléimeannais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polainnis (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portaingéilis (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Rúisis (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Seapáinis (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
若き行商人クラフト・ロレンスは、荷馬車を引く一頭の馬を相棒に、街から街へと商品を売り歩く日々を送っていた。ある日、黄金色の麦畑が広がる小さな村を訪れた彼は、耳と尻尾を有する美しい少女と出会う。「わっちの名前はホロ」自身を“賢狼”と呼ぶホロは、豊穣を司る狼の化身だった――。彼女の「遠く北にあるはずの故郷・ヨイツの森へ帰りたい」という望みを聞き、ロレンスとホロは北を目指す商売の旅の道連れとなる。だが行商人の旅には思いがけない波乱がつきもので……。孤独だった行商人と、孤独だった狼の化身を乗せた馬車が、今、騒がしく走り始める。 |
|
Seicis (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Spáinnis; Caistílis (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spáinnis; Caistílis (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Sualainnis (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
—
|
|
Sínis (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Sínis (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
旅行商人羅倫斯遇見狼神赫蘿後,談妥條件要協助她返家,與她展開一場充滿冒險的旅程。 |
|
Sínis (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Tuircis (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vítneamais (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Úcráinis (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|