![Seizoen 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/bunD6i6Wkf1jIBVDiKb8Tuu8Cvr.jpg)
Seizoen 1 (2024)
← Back to season
Translations 21
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
为了让面临存亡关头的魔界恶魔们重拾干劲,恶魔「阿久津雅虎」被指派前往人类世界寻找具备偶像特质的人。阿久津以转学生身分进入校园,发现同样班上的转学生美少女「天音莉莉」具备成为精神领导者的特质,不料天音真正的身分竟然是恶魔的天敌「天使」! 一场互相征服的腹黑恋爱喜剧就此开幕! |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Akutsu Masatora adalah iblis yang telah menyusup ke sebuah SMA di dunia manusia. Tujuannya adalah menemukan kandidat untuk membantu Neraka dalam perang melawan musuh alami mereka, para malaikat Surga. Ditugaskan duduk di sebelah Lily Amane, siswa lain yang dipindahkan ke sini belum lama ini, Akutsu menjadi mangsa kecantikannya dan memutuskan untuk merekrutnya untuk tujuan itu. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
天界からの攻勢に抗うために、 魔界を鼓舞するカリスマとなりうる人間をスカウトしに 人間界へとやってきた悪魔「阿久津雅虎」。 彼は正体を隠し転入した学校で、可憐な美少女「天音リリー」と出会う。 早速リリーを勧誘する阿久津だったが、リリーの正体は悪魔の天敵「天使」で…!? 魔界を守るためにリリーを堕天させようとする阿久津と、 とある目的のために阿久津を更生させようとするリリー。 絶対にアイツを堕天/更生(お)としてやる…! 天使と悪魔の 「オトしあい」バトル、開幕―! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
천계의 공세에 저항하기 위해 마계를 북돋을 수 있는 카리스마 있는 인간을 스카우트하러 인간계로 온 악마 ‘아쿠츠 마사토라’. 그는 정체를 숨기고 전학 온 학교에서, 가녀린 미소녀 ‘아마네 리리’를 만난다. 곧바로 리리에게 부탁하는 아쿠츠였지만, 그녀의 정체는 악마의 천적인 천사였고...?! 마계를 지키기 위해 리리를 타락시키려는 아쿠츠와 어떤 목적을 위해 아쿠츠를 갱생 시키려는 리리. 반드시 저 녀석을 타락/갱생시켜 주겠어…! |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ซีซั่น 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|