![Temporada 8](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/eX5Q6ptZM7lkKbwfffXTxYGyN7.jpg)
Temporada 8 (2011)
← Back to season list
Episodes 24
A Lista
Robert California stops by for the first time as CEO and leaves behind a mysterious list that has a line down the middle and every member of the office on either one side or the other. The office members frantically try to figure out what it means. Meanwhile, the new manager Andy faces a crisis.
Read MoreO Incentivo
After Robert California challenges the Dunder Mifflin staffers to double their sales, Andy, taking matters into his own hands, creates an incentive program. Eventually, he promises to tattoo himself if the staff doubles their sales. Meanwhile, Pam strikes up an unlikely friendship with Angela, both of whom are pregnant.
Read MoreFesta no Jardim
Andy plants the seeds of trying to impress Robert California by throwing a garden party at Schrute Farms. Andy's parents and brother also attend the event, only to make him feel awkward.
Read MoreAssustados
Erin works to make a spooky, non-childish Halloween party with help from Gabe. Dwight becomes friends with Robert's son, and Pam and Jim debate the existence of ghosts. Meanwhile, Robert tries to figure out everyone's deepest fears.
Read MoreJuízo Final
Dwight installs a Doomsday device that will fire all of the employees and effectively close down the branch if they make too many mistakes. Meanwhile, Gabe attempts to court the new warehouse worker, Val.
Read MoreSubstituição da Pam
Pam trains an attractive temporary worker to take her place while she is on maternity leave, and enlists Dwight's support when she tries to show that Jim finds her replacement attractive. Meanwhile, Robert California surprises Andy, Kevin, and Darryl when he requests to join their band.
Read MoreGettysburg
Andy takes some of the office staff on a field trip to Gettysburg for inspiration. Meanwhile, the rest of the office, under orders from Robert California, are tasked with coming up with a new business idea for Dunder Mifflin. Kevin proposes several ideas that catch California's attention, although they are rather idiotic.
Read MoreMrs. California
Robert California brings his wife into the office for a job, and tells Andy behind her back not to give her one which turns disastrous. Meanwhile, Dwight opens a gym in the building and tries to get Darryl to join it.
Read MoreDesejos de Natal
Andy attempts to make everyone's Christmas wishes come true, including those of a drunken Erin. Meanwhile, Dwight and Jim are entangled in an escalating prank war wherein one attempts to frame the other.
Read MoreFesta na Piscina
After Robert decides to sell his mansion following his divorce, Kevin suggests that he have an office pool party. Erin tries to make Andy jealous by flirting with Dwight. Meanwhile, Robert gives everyone a tour of his massive home.
Read MoreProjeto Especial
Dwight scores a special assignment at Sabre's Florida headquarters. As a result, he and Andy must decide which Scranton staffers will join him. Elsewhere, Pam returns from maternity leave.
Read MoreTallahassee
Dwight arrives in Tallahassee with his team and sets out to win over the president of Sabre's special projects. Back in Scranton, Andy fills in for reception and enjoys himself.
Read MoreFora d'Horas
A power play unfolds in Tallahassee when Dwight and Todd Packer compete to become Nellie's vice president. Meanwhile, Jim receives an unwelcome visitor, and Andy forces the Scranton staffers to work late.
Read MoreTeste à Loja
The Florida contingent puts the final touches on the new Sabre store, with Dwight preparing a theatrical presentation in his continuing bid to impress Nellie. Back in Scranton, a red-faced Andy arrives at work with a humiliating injury.
Read MoreÚltimo Dia na Flórida
Jim comes to Dwight's rescue when Robert slams the plan for the Sabre Store concept. Andy discovers Erin doesn't plan to return to Scranton.
Read MoreGet the Girl
Andy makes a game-changing decision and takes a road-trip odyssey in the name of romance. Elsewhere, Nellie arrives at the Scranton branch and sets out to seize the manager position.
Read MoreFesta de Boas Vindas
Robert California forces the office to throw a welcome party for Nellie, but the Party Planning Committee works on ways to sabotage it. Meanwhile, Erin tries to help Andy figure out a way to break up with Jessica.
Read MoreAngry Andy
Andy returns to the office to find Nellie in the manager's chair. Meanwhile, Kelly struggles to choose between Ryan and a new man.
Read MoreAngariação de Fundos
Unemployed Andy crashes a fundraiser for the Senator and winds up adopting twelve disabled dogs. Dwight discovers that winning an auction means losing money, and Darryl teaches Nellie how to eat a taco.
Read MoreDisputa de Território
Andy takes a break from flambéing cherries and composing rock operas to jumpstart his Dunder Mifflin comeback. When Robert drunkenly shuts down a nearby branch, Jim and Dwight join forces to outsmart a salesman from Scranton’s uglier sister city.
Read MoreEstúdio de Retratos de Família Gratuitos
Dwight offers free family portraits, and a stolen diaper leads to a high-speed car chase. With help from David Wallace, Andy goes undercover to try to get his job back. A new business opportunity arises for Robert California.
Read More